俊游常恨邈山河,邂逅文闱喜屡过。
朱簿分明俱鼎立,墨图伻位看星罗。
人开户牖还相近,朝进英材信可歌。
双钥重关非不密,只应无奈梦魂何。

诗句释义

1 俊游常恨邈山河: 这句话的意思是说,我常常遗憾自己才华出众却难以施展。”俊游”指有才华的人的旅行或活动,”邈山河”则表达了对遥远山河的向往和感慨。

  1. 邂逅文闱喜屡过: “邂逅文闱”指的是偶遇科举考场,而”喜屡过”则表达了作者多次参加科举考试并成功的经历。

  2. 朱簿分明俱鼎立: “朱簿”指的是科举考试用的试卷,”分明”意味着清晰可见,”俱鼎立”则比喻每个人都能在科举中取得好成绩。

  3. 墨图伻位看星罗: “墨图”指科举考试中的墨卷,”伻位”是指考生在考试中的排名,”星罗”则是用星星来比喻众多。这句话描绘了考生们在科举考试中如同繁星般众多,竞争激烈。

  4. 人开户牖还相近: “人开户牖”意指人们通过自己的努力,可以打开通往成功的大门,”还相近”表示这些努力是相互接近的。

  5. 朝进英材信可歌: “朝进”指的是每天早上进入考场,”英材”指的是杰出的人才,”信可歌”则意味着这样的人才值得歌颂。

  6. 双钥重关非不密: “双钥”在这里可能是指两个重要的角色或者职责,”重关”则表示这些角色的重要性,”非不密”则表明他们确实紧密相连,不能分开。

  7. 只应无奈梦魂何: “只应”表示只能如此,”无奈”表达了一种无能为力的感觉,”梦魂何”则意味着这种无力感让人感到困惑和无助。

    译文

    俊游常恨邈山河,
    邂逅文闱喜屡过。
    朱簿分明俱鼎立,
    墨图伻位看星罗。
    人开户牖还相近,
    朝进英材信可歌。
    双钥重关非不密,
    只应无奈梦魂何。

    赏析

    这首诗表达了作者对于科举考试的热爱和参与其中的喜悦。诗中使用了许多生动的意象,如”邈山河”、”朱簿”、”墨图”等,描绘了科举考试的场景,同时也反映了考生们对于成功的渴望和努力。整首诗语言简练而富有力量,通过对科举考试的描绘,展现了一个充满竞争和机遇的世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。