十载京师五校文,并游多已据通津。
再来更锁城西馆,检点同年只一人。

注释:

已未年(1189),春,与伯时较试南宫。同年被命者六人,今兹西馆唯同伯时一人而已。因书奉呈。

十载京师,五校文,并游多已据通津。

再来更锁城西馆,检点同年只一人。

译文:

在已未年的春天和伯时进行较量考试,被选中的只有我们两人,这是京城中五年才有一次的机会。现在又来到京城参加考试,这次又只剩下我们两人,这已经是第三次了。

十年来一直住在京城中,参加了五次的科举考试,有很多的朋友都已经取得了功名,占据了通向京都的大道。

再次来到京城参加考试,现在只有我们俩人了,我不禁感叹道,原来我们只是京城中的少数几人。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。