春江一望微茫。辨桅樯。无限青青麦里、菜花黄。
今古恨,登临泪,几斜阳。不是寄奴住处、也凄凉。
注释:
- 乌夜啼题月海星天观,即宋武所居故地
这句诗描绘了作者在夜晚登上月海星天观时的情景。“乌夜啼”是一种鸟类,叫声凄厉,这里用来象征夜晚的寂静和孤独。“题”指的是题字留念。“月海”、“星天”都是形容夜空的美丽景象。“宋武”指的是南宋的皇帝赵构,这里代指南宋的统治阶层。“故地”指的是南宋灭亡后的故土,这里暗示了对历史的感慨。
译文:
乌夜啼声中,我登上了月海星天观,这里是南宋皇帝赵构曾经居住过的地方。
- 春江一望微茫。辨桅樯。无限青青麦里、菜花黄。
这句诗描写了春天江面上的景象。“春江”指的是春天的江河,“一望微茫”形容江面辽阔,视野开阔。“辨”是分辨的意思,“桅樯”指的是船上的桅杆和船樯,这里用来形象地描绘船只的形状和结构。“青”指的是绿色,“麦里”指的是稻田里,“菜花黄”则是指油菜花盛开时的黄色。
译文:
春天的江面上,一望无际,只能分辨出远处的桅杆和船樯。眼前是无边的绿色稻田,油菜花盛开,呈现出一片黄色。
- 今古恨,登临泪,几斜阳?不是寄奴住处、也凄凉。
这句诗表达了诗人对于历史变迁的感慨和对现实的无奈。“今古恨”指的是对过去的怀念和对未来的忧虑。“登临泪”指的是站在高处的感伤,泪水无法止住。“几斜阳”是指夕阳西下的景象,象征着时光的流逝和生命的无常。“寄奴”指的是南宋末年的抗元英雄文天祥,这里用来象征南宋的英雄人物。“也凄凉”则是说即使是英雄人物也不能改变国家的命运,依然感到凄凉。
赏析:
这首诗通过对月海星天观的描绘,展现了诗人在特定时刻的情感体验。他站在高处,眺望着远方的田野和江水,心中充满了对历史的感慨和对现实的无奈。诗中的关键词“今古恨”、“登临泪”和“几斜阳”都表达了诗人对历史的深深留恋和对现实的深深忧虑。同时,诗人还通过对比“不是寄奴住处、也凄凉”,表达了即使英雄人物也无法改变国家命运的悲哀情绪。这首诗语言优美,意境深远,充分展现了诗人的艺术才能和深厚的文化底蕴。