客来问玄解,付与尊中友。
我口不能言,此间甚多有。
【注释】
客:指客人。玄:道家,这里泛指道教。解:解释。付与:交付、托付。友:同“耦”,一对的意思。我口不能言:我的嘴巴不会说话。此间:这地方。甚多:非常之多。有:同“又”,多的意思。
【译文】
有道之人来问道,我把酒敬给道友喝。我嘴不巧不会说,这地方道士非常多。
【赏析】
这是一首咏志诗,写诗人与道士交往的情景。首句点明主题。王之涣在《送别》一诗中曾写过:“洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。”这首诗中的“有共赋”就是以冰为譬,说明自己清高的心志。“我口不能言”,是说自己虽然想向道士请教道学,但是口不能传,只好用酒来表达自己的心意了。“此间多有”就是“此地多有”,意思是说,这地方有许多志同道合的朋友。“多”字下得妙,既表明了作者对结交道士的渴望,也表现了他对朋友的珍视。全诗以饮酒作结,既表现了自己的豪爽性格,也显示了他超脱尘世的心境。