羸躯抱肺恶,喘甚剧奔豚。
水饭辄短气,矧敢近酒尊。
君亦谢嵇阮,力釂不盈分。
相看但萧索,何以慰离群。
往昔各少年,束带登桥门。
白眼霄汉际,冥鸿注孤鶱。
我髯今苍黄,君发亦翩翻。
同吏一州县,冻萤彊相温。
豗颓岁月去,此事更谁怨。
愿君爱玉体,长使百忧谖。
非关易斗粟,政恐耕耘烦。
他时老相问,一笑坐忘言。
注释:
- 羸躯抱肺恶,喘甚剧奔豚。身体衰弱,呼吸困难,像病了似的。
- 水饭辄短气,矧敢近酒尊?吃饭时总是感觉气短,怎么敢靠近酒杯?
- 君亦谢嵇阮,力釂不盈分。你也要学习嵇、阮,饮酒不能过量。
- 相看但萧索,何以慰离群?只是看着很凄凉,用什么来安慰离群的我?
- 往昔各少年,束带登桥门。往日我们都是少年,束带走上桥门。
- 白眼霄汉际,冥鸿注孤鶱。白眼珠如同在天空中,就像冥鸟飞向远方。
- 我髯今苍黄,君发亦翩翻。我的胡须现在已经花白了,你的头发也变得飘乱。
- 同吏一州县,冻萤强相温。我们在同一县里做官,用萤火虫的光取暖。
- 豗颓岁月去,此事更谁怨。岁月蹉跎,这种事情又有谁能抱怨?
- 愿君爱玉体,长使百忧谖。希望你爱护好自己的身体,永远让忧愁消散。
- 非关易斗粟,政恐耕耘烦。这不是为了换取粮食,而是因为担心耕种劳作太辛苦。
- 他时老相问,一笑坐忘言。以后老了互相问候时,会笑着说这些闲话已经不重要了。
赏析:
这是一首送别诗。诗人在这首诗中表达了对友人的深厚友谊和对他的关切之情,同时也表达了对友情的珍视和对离别的痛苦的感慨。
首联“羸躯抱肺恶,喘甚剧奔豚”,描绘了友人身体虚弱、呼吸困难的情景,表现出诗人对朋友身体的担忧。
颔联“水饭辄短气,矧敢近酒尊”,进一步描绘了友人的饮食起居状况,以及他对饮酒的控制能力。这里的“矧”是“况且”的意思,诗人通过这两个句子表达了自己对友人身体状况的担忧以及对他节制饮食、远离酒色的劝告。
颈联“君亦谢嵇阮,力釂不盈分”,则是诗人对朋友的一种劝诫。嵇、阮都是中国古代著名的文人雅士,他们饮酒有度,不放纵自己。此处诗人以他们为例,告诫友人要适度饮酒,不要过度放纵自己。
尾联“相看但萧索,何以慰离群”,则是诗人对友情的珍视和对离别的痛苦的感慨。这里的“萧索”指的是荒凉、孤独的感觉,诗人通过这个词语表达了自己与友人之间的情感距离感。同时,诗人也希望用自己的关爱和陪伴来安慰友人,让他不再感到孤单和寂寞。
整首诗以送别为背景,通过对友人的外貌、身体状况、饮食起居等方面的描写,表达了诗人对友人深沉的关爱之情和对他的关切之意。同时,诗人还通过对友情的表达,抒发了自己对人生无常、世事变迁的感慨以及对离别的痛苦的深深体会。