雨后飞云冉冉回,碧天都似镜初开。
只应峡口多山处,不见秋光万里来。
夷陵张仲孚
雨后飞云冉冉回,碧天都似镜初开。
只应峡口多山处,不见秋光万里来。
注释与赏析:
- 诗句解读:此句描绘了雨后天空的景象,”飞云冉冉回”形象地表现了雨后天空中飞云缓缓飘回的情景,而”碧天都似镜初开”则形容了天空清澈明亮,如同一面新磨的镜子。
- 关键词解析:“飞”和“冉冉”,这两个词用来形容动态中的自然景象,给人一种轻盈、飘逸的感觉;“碧”字,通常用来描述颜色,这里则形容天空的颜色,给人以清新、宁静的感受。
- 整体赏析:此诗通过细腻的笔触,描绘了一幅清新脱俗的画面,诗人以自然景观为载体,表达了自己对自然美的喜爱和追求。同时,也反映了诗人内心的宁静与淡然,以及对美好生活的向往。
译文:
飞云缓缓飘回,仿佛是大自然的调色师在轻轻擦拭着碧蓝的天空。这无边的天空就像一面刚磨过的镜子,清澈而明亮。然而,在峡谷出口的地方,山峦起伏,却无法看到那万里无疆的秋光。