乐府休翻白苎歌,樽前已怯卷红螺。
壮心虽欲未伏老,争奈秋来白发何。
注释:
乐府休翻白苎歌,樽前已怯卷红螺。
壮心虽欲未伏老,争奈秋来白发何。
译文:
我不再弹奏《白苎歌》了,因为酒席之前就害怕饮酒。
尽管我心中仍有雄心壮志,但岁月不饶人,转眼间已是满头白发。
赏析:
这首诗是一首表达诗人自我感慨的诗。诗人以自嘲的方式描绘了自己的心境和生活状况。
首句“乐府休翻白苎歌”,表明作者不再弹奏《白苎歌》。这可能是因为酒席之前就害怕饮酒,或者是因为已经没有精力再弹奏这首曲子。这里的“乐府”指的是古代的音乐,而“白苎歌”是指一种乐器。
第二句“樽前已怯卷红螺”,意味着在酒席前就感到恐惧,不敢再喝酒。这里的“红螺”是一种酒杯,可能是诗人用来盛酒的器具。这句表达了诗人对饮酒的恐惧和无奈。
第三句“壮心虽欲未伏老”,表达了诗人虽然有雄心壮志,但岁月不饶人,已经无法再像年轻时那样奋发向上。这里的“伏老”是指衰老,意指岁月无情。
尾句“争奈秋来白发何”,意味着面对秋天到来的白发,只能无可奈何。这里的“秋来白发”是指随着季节的变化,自己的头发也逐渐变白。这句表达了诗人对时光流逝、青春不再的无奈和感叹。
整首诗通过自嘲的方式,表达了诗人在岁月流逝、青春不再的背景下,对自身生活状况的无奈和感慨。