林间无叶供风落,溪上有梅迎雪开。
斜日未收门巷暖,儿童笑指蹇驴来。
林间无叶供风落,溪上有梅迎雪开。
注释:树林里没有叶子可以承受风的落下,而溪上的梅花却迎着雪花盛开。
译文:树林里没有叶子可以承受风的落下,而溪上的梅花却迎着雪花盛开。
赏析:此诗写冬景,以“无叶”对“迎雪”,以“门巷”对“溪上”。一静一动,形成鲜明对比。
即事六绝
林间无叶供风落,溪上有梅迎雪开。
斜日未收门巷暖,儿童笑指蹇驴来。
注释:太阳西斜的时候,还没有收起门巷里的温暖,孩子们笑呵呵地指着那匹跛脚的老毛驴。
译文:太阳西斜的时候,还没有收起门巷里的温暖,孩子们笑呵呵地指着那匹跛脚的老毛驴。
赏析:诗人通过写自己家的景物来反映农村的风俗习惯、人民的思想感情和劳动生活的情景。
这首诗描写了农家生活的一个片断:傍晚时候,太阳已经偏西,天边还留着一抹淡淡的红霞,这时主人从屋里出来,在门外迎接着晚归的驴子;孩子们也出来了,他们一边走一边指着那匹跛脚的老毛驴说笑。这是一幅富有诗意、充满乡土气息的乡村图画。