吴儿歈,郑女舞,彩衣姣服垂楚楚。
姑苏台高春日迟,急节新声闹钟鼓。
美人欢醉捧瑶爵,君王万寿长如许。
吴宫四面尽山川,越兵那得到城下。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言、表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“请对下面这首诗逐句释义”,然后结合注释与全诗内容分析。
(1)
吴宫:指姑苏台。吴王阖闾为巩固其统治而筑台建宫于山中,称为姑苏台,也称胥山。后因吴亡,故址成为吴王的陵墓。诗人借以喻指吴越之间的矛盾冲突。
(2)
歈:歌唱,吟诵。
(3)
姣服垂楚楚:美女身着华丽的服饰,衣裙飘飘,光彩照人。
(4)
姑苏台高春日迟:姑苏台地势较高,春天来得晚。姑苏台是春秋时期吴王阖闾所筑,位于今苏州市西南。
(5)
急节新声闹钟鼓:乐声急促,节奏铿锵,响彻云际,惊心动魄。
(6)
美人欢醉捧瑶爵:美人们欢乐地沉醉着,手捧着珍贵的玉杯,尽情畅饮。瑶爵,用玉石制成的酒器。
(7)
君王万寿长如许:祝颂君王福寿无量。
(8)
吴宫四面尽山川:姑苏台周围全是山水,即四周环山绕水。
(9)
越兵那得到城下:越兵怎么能够攻进城内呢?越兵,指越王勾践的部队。城下,城指姑苏台所在的苏州城。
【答案】
春色渐浓。歌女们唱着吴歌,舞女们穿着艳丽的衣裳,在台上轻盈地起舞。姑苏台高耸入云,春天来迟了;台上奏起了催人振奋的乐曲,钟鼓齐鸣。美女们欢欣陶醉,手捧珍贵的玉杯,尽情畅饮。诗人以吴宫和姑苏台象征吴越之间的矛盾冲突。