团扇题诗春又晚。小梦惊残，碧草池塘满。一曲银钩帘半卷。绿窗睡足莺声软。
瘦损衣围罗带减。前度风流，陡觉心情懒。谁品新腔拈翠管。画楼吹彻江南怨。
【赏析】
这首词以“蝶恋花”为题，描写闺中女子对爱情的渴望和相思之愁。上片写春日景色，下片写女子相思之情。全词语言清新明丽，意境优美婉约，情感真挚动人。
【注释】
团扇题诗：在团扇上题写了诗歌。团扇：圆形的扇子，古代妇女常用来扇风或障日。
小梦惊残：梦中的景象突然消失。
碧草池塘：碧绿的草丛中长满了池塘。
银钩帘半卷：用银钩形的窗帘将帘子卷起一半。
罗带减：衣带变薄。
前度风流：指以前的风流韵事。
陡觉心情懒：忽然觉得心情懒散。
谁品新腔拈翠管：谁来欣赏这支新腔调的曲调？拈：取、持、执之意。翠管：乐器名，竹制的笛子，这里泛指乐器。
画楼吹彻江南怨：在画楼上吹着曲子直至把江南的怨恨都吹遍了。画楼：华丽的楼房，这里指歌妓所居之所或歌舞场所。
【译文】
团扇上写着春天又晚的诗句，梦中惊醒看到满池的碧绿草地和池塘，一曲新调的琵琶音声，半卷帘子听莺儿的软语细吟。
瘦损了的衣带和罗带，感到少了什么，前度风流往事，忽然觉得心情懒散了许多。谁来欣赏这支新腔调的曲调？在画楼上吹着曲子直至把江南的怨恨都吹遍了。
【赏析】
此词是一首咏物抒怀之作。上片描绘了一幅春天的图景，渲染出一个闲适宜人的环境氛围，并借此引出女主人公内心的寂寞感伤；下片则从心理感受的角度展开叙述，抒发了女主人公对于爱情的渴望和相思之愁。全词语言清新明丽，意境优美婉约，情感真挚动人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。