右军浑脱从花王,老子开盘喜欲狂。
拟插一枝无称面,浪餐鹅炙愧刘郎。
注释:
戏谢张端衡惠牡丹并汤鹅,右军浑脱从花王。老子开盘喜欲狂。右军,指唐代诗人杜甫。杜甫曾为《河上赋》作序,文中称赞牡丹“万花摇落独暄妍”。浑脱是唐代的一种舞蹈。老子,指李唐皇室祖先李渊。刘郎,指晋代的桓玄。浪餐鹅炙愧刘郎,意为自己吃鹅肉感到惭愧,因为桓玄曾用鹅宴请宾客。
译文:
杜甫在宴会上以戏谢的方式感谢张端衡送他的牡丹和汤鹅,他称赞这牡丹如同花王一般美丽。杜甫喜欢牡丹到极点,甚至有点疯狂。他想插一枝牡丹在头上,但觉得自己配不上这种美丽,就像没有称职的官员一样。他觉得自己吃鹅肉感到惭愧,因为桓玄曾用鹅宴请宾客。
赏析:
这首诗是杜甫在宴席上对张端衡的答谢诗,通过描绘牡丹的华美和自己的感慨来表达自己的情感。诗中运用了典故和比喻,使诗歌更加生动有趣。