昨日雅鸣绕庭树,道上行人色惊惧。
试呼行者问如何,身为户长催残税。
税残自昔称难理,三年尤非四年比。
加之逐保有逃户,每一申明官长怒。
人逃信矣田不逃,其奈逃田不知处。
厥初经界失区画,比近立租相什伯。
大家置产钱欲轻,小家鬻产价欲增。
上田只割下田赋,赋存田尽因逃去。
或因土瘠遂流移,岁久田侵人不知。
更有乡胥迫科抑,多推少割随胸臆。
民愚而神难尽欺,往往增入逃户籍。
以兹逃户日增多,户长蚩蚩奈若何。
向来差役多轻重,户长之中中产众。
比来里正多义役,各欲供须有全力。
搜罗中产无孑遗,户长人人家四壁。
官司祷雨遍明神,施行宽政蠲房缗。
房缗仅可宽游手,那得实惠沾农民。
千钱代输犹可出,今日方输又明日。
父兮母兮叫不闻,遗体鞭笞同木石。

昨日雅鸣绕庭树,道上行人色惊惧。

译文:昨天的雅鸣声在庭院中回荡,路上的行人面色惊慌。

注释:雅鸣,古代的一种乐音,这里指声音。庭树,庭院中的树木。行人,行走在路上的人。色惊惧,面色惊慌。

赏析:这句诗通过描述雅鸣声在庭院中回荡,以及路上行人面色惊慌的情景,表达了作者对当前社会状况的忧虑和不安。

试呼行者问如何,身为户长催残税。
译文:试着叫住行人询问情况,作为户长我催收着剩余的税款。
注释:呼者,叫唤也。行者,行人。催残税,催收剩余的税款。户长,负责税收的官员。
赏析:这句诗通过描述作者叫住行人询问情况,并作为户长催收税款的情景,反映了当时社会对农民的剥削和压迫,以及税务官对农民的盘剥。

税残自昔称难理,三年尤非四年比。
译文:税收拖欠自古就是难以管理的,三年尤其不是四年所能比的。
注释:税,税收。残税,拖欠的税款。自昔,自古以来。尤非,尤其不是。四年比,与四年相比。
赏析:这句诗通过描述税收拖欠自古就是难以管理的,三年尤其不是四年所能比的现象,反映了当时社会的不公和腐败。

加之逐保有逃户,每一申明官长怒。
译文:再加上那些逃避保甲的逃户,每次申明官长都会愤怒。
注释:加上,又增加。逐,逃避。保甲,古代的一种户籍制度,用于管理地方治安。申明官长,申明官,即征税官。
赏析:这句诗通过描述逃户的增加以及申明官长的愤怒,反映了当时社会对逃户问题的严重程度以及对征税官的不满。

人逃信矣田不逃,其奈逃田不知处。
译文:虽然人们逃税,田地却没有逃税,但无奈的是逃税的田地也不知道去哪里了。
注释:人逃,人逃亡。信矣,确实。田不逃,田地没有逃税。其奈,无奈。逃田不知处,逃税的田地也不知道去哪里了。
赏析:这句诗通过描述人们的逃税行为以及逃税的田地无处可藏的现象,反映了当时社会对逃税行为的无奈和对土地管理的混乱。

厥初经界失区画,比近立租相什伯。
译文:最初的经界划分失之交臂,最近的租金相加起来是千倍万倍。
注释:厥初,最初。经界,土地的界限。失区画,失之交臂,即划分不明确。比近,最近的。立租,建立租金。什伯,一千倍、一万倍。
赏析:这句诗通过描述土地界限划分不清以及租金相加起来是千倍万倍的现象,反映了当时社会对土地管理的混乱和不规范。

大家置产钱欲轻,小家鬻产价欲增。
译文:大家都想轻松地购置产业,而小户人家则想提高卖产的价格。
注释:大家,大户人家。置产,购置产业。钱欲轻,希望价格降低。小家,小户人家。鬻产,出售产业。价欲增,希望价格提高。
赏析:这句诗通过描述大户人家购置产业时希望价格降低和小户人家出售产业时希望价格提高的现象,反映了当时社会对于财产价值的不同追求和观念差异。

上田只割下田赋,赋存田尽因逃去。
译文:上等田地只是收取下层田地的赋税,由于逃税的原因,上层田地的赋税已经耗尽。
注释:上田,上等田地。只割,收取下层田地的赋税。下田,下层田地。赋存,征收的赋税。尽因,因为。逃去,逃跑导致赋税不足。
赏析:这句诗通过描述上等田地只是收取下层田地的赋税以及由于逃税导致上层田地的赋税已经耗尽的现象,反映了当时社会对于土地税收的管理混乱和逃税导致的财政危机。

或因土瘠遂流移,岁久田侵人不知。
译文:或许因为土地贫瘠而导致流民迁移,时间一久,田地被侵占了也没有人察觉。
注释:因土瘠遂流移,因为土地贫瘠而导致流民迁移。岁久,时间一久。人不知,没有人知道。田侵,田地被侵占。
赏析:这句诗通过描述土地贫瘠导致流民迁移以及时间一久田地被侵占的现象,反映了当时社会对于土地管理的疏忽和忽视农民利益的问题。

更有乡胥迫科抑,多推少割随胸臆。
译文:更有那乡官强迫科敛,多收少退全凭个人心意。
注释:乡胥,乡官。科抑,科敛,强迫征税。推少割随胸臆,多收少退全凭个人意志。
赏析:这句诗通过描述乡官强迫科敛以及随意增减税收的行为,反映了当时社会对于税收管理的混乱和不公平现象。

民愚而神难尽欺,往往增入逃户籍。
译文:民众愚昧而神灵难以完全欺骗他们,常常将逃税的人纳入户籍。
注释:民愚,民众愚昧无知。而神难尽欺,神灵难以完全欺骗他们。往往增入逃户籍,常常将逃税的人纳入户籍。
赏析:这句诗通过描述民众愚昧无知以及神灵难以完全欺骗他们的现象,反映了当时社会对于税收管理的混乱和民众的无力感。

以兹逃户日增多,户长蚩蚩奈若何。
译文:因此逃税的人口越来越多,户长们感到困惑不知道该怎么办才好。
注释:以兹,因此。逃户日增多,逃税的人口越来越多。户长蚩蚩,户长们感到困惑不知所措。奈若何,不知道该怎么办才好。
赏析:这句诗通过描述逃税人口的增加以及户长们的困惑情绪,反映了当时社会对于税收管理和治理的挑战以及民众对于政府的期望和要求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。