洙泗千载孤,师友道已寂。
柯山风雪间,古韵响金石。
予生眇云晚,志苦毛发赤。
大道惟一中,如渴饥饮食。
智过愚不及,均之失天则。
虚舟发真机,户庭满春色。
印之贤圣言,充然乃有得。
【注释】
洙泗:指黄河、济水,古代儒家学派的发源地。千载孤:千年孤独,形容无人问津。师友:老师和朋友。道:这里指儒家学说。寂:寂寞,没有声息。柯山:山名,位于今江苏常熟市西南。风雪间:风雨交加之中。古韵:古老的韵味。金石:钟鼎等乐器,也泛指金石之声。眇云晚:年老体衰。志苦:意志苦闷。毛发赤:头发变白。一:专一。中:指心性。如渴饥:像饥渴一样急切。智过愚不及:才智超过愚蠢的人。均之:平等对待。失天则:违背了自然的规律。虚舟:比喻空幻的心境或事物。真机:真实的本质或道理。户庭:庭院。印:铭记。贤圣言:圣人的言行。充然:充分的样子。有得:有所收获。
【赏析】
这是一首赠徐子苍的七绝诗。诗人以“洙泗”起笔,表达了对友人深厚的情谊和殷切的期望;继而写自己年老力衰、志向未酬,但仍然坚持操守的苦闷;接下来又写友人在风雨飘摇的逆境中仍然保持着高尚的品德,令人佩服;最后两句则是劝人要遵循自然的法则,保持自己的本心。整首诗语言凝炼精练,意境深远,给人以深刻的启迪和影响。