寒门秋色阵云飞,雉堞烟青画角悲。
河坼波涛含赵魏,星分毕昴半华夷。
太原猃狁当征日,瀚海单于欲战时。
六十万兵闲饱死,谁怜山后八州儿。

以下是对诗句“城北寒门秋色阵云飞,雉堞烟青画角悲。河坼波涛含赵魏,星分毕昴半华夷。”的逐句释义及译文:

  • 诗句解读
  1. 寒门秋色阵云飞:描述的是秋天时,寒门附近的景色,阵云翻滚如同战场上的战旗飘扬,给人以强烈的视觉冲击。
  2. 雉堞烟青画角悲:指的是城墙上烟雾蒙蒙,青色的旗帜在风中猎猎作响,似乎在诉说着某种悲伤的故事。
  3. 河坼波涛含赵魏:描绘的是河流因为巨大的力量而分裂,波涛翻滚中仿佛蕴含了赵国和魏国的历史与文化。
  4. 星分毕昴半华夷:形容星空中的北斗七星和牛宿星清晰可见,仿佛将整个华夏大地分割为东西两部分,象征着国家的分裂。

译文

刘挚的《城北》通过生动的意象和深刻的情感,展现了一个深秋时分的景象。诗人通过对秋天景色的描绘,表达了对国家命运和社会现实的忧虑。

赏析

这首诗不仅是对自然景观的描写,更是对历史、社会和个人境遇的深刻反思。通过对季节变化、历史遗留和文化差异的描绘,诗人传达了一种深深的哀愁和对现实的不满。这不仅是对个人遭遇的描述,也是对时代背景和社会状况的反映。这种深刻的社会责任感和人文关怀是诗歌艺术的重要价值之一。

刘挚的《城北》不仅在艺术上具有高度的成就,而且在思想内容上也有着深远的意义。这首诗以其独特的艺术魅力和深刻的思想内容,成为了中国古代文学宝库中的瑰宝。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。