纤云扫迹。万顷玻璃色。醉跨玉龙游八极。历历天青海碧。
水晶宫殿飘香。群仙方按霓裳。消得几多风露，变教人世清凉。
诗句解析与翻译：
- “纤云扫迹。万顷玻璃色。”
- 注释：细密的云朵被扫除，留下万顷如玻璃般的清澈天空。
- 翻译：细小的云被扫除干净，露出一片像玻璃一样的清澈天空。
- 赏析：此句描绘了夜晚月夜时分，天空中无云遮挡的景象，给人一种宁静、明亮的感觉。“万顷玻璃色”用比喻的手法，将夜空比作一块巨大的玻璃，清澈透明，展现了夜晚的宁静与美好。
- “醉跨玉龙游八极。”
- 注释：我如同醉汉般跨上玉龙，遨游到天地的尽头。
- 翻译：我如同喝醉酒的汉子一样骑着玉龙在天地间自由驰骋。
- 赏析：这里的“玉龙”象征着高贵、优雅和力量，通过骑马的形象表达了诗人对自由的向往和追求。同时，“八极”指的是天地的边际，诗人以此表达了自己对广阔世界的探索和征服的欲望。
- “历历天青海碧。”
- 注释：天空中，那片辽阔的青海呈现着碧绿的颜色。
- 翻译：天空中，那一望无际的青海呈现出碧绿色的景色。
- 赏析：这里通过观察天空中的青海，诗人传达了对大自然美景的赞美之情，同时也反映了他内心的平和和满足。
- “水晶宫殿飘香。群仙方按霓裳。”
- 注释：仿佛置身于水晶宫殿之中，周围弥漫着阵阵香气。众多仙人正在翩翩起舞。
- 翻译：我仿佛置身于水晶制成的宫殿里，四周弥漫着香气。众多仙人正在翩翩起舞。
- 赏析：诗人通过丰富的想象力，将自己置于一个神秘而美丽的环境中，这不仅是对视觉和嗅觉的描写，也体现了诗人内心对于美好生活的向往和追求。
- “消得几多风露，变教人世清凉。”
- 注释：这些美好的景致令人陶醉，让人感受到风露带来的清凉。
- 翻译：这样的美景令人心醉，它使人感受到自然的清凉。
- 赏析：此句表达了诗人对于自然美景的热爱和赞美之情，同时也透露出诗人内心的平静与超脱，以及对人与自然和谐相处的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。