青藜不解支脚力,机杼微闻隔林织。
暗香来处穷幽栖,蹇驴崎岖牛喘息。
山中欲访隐君子,等闲未许李邕识。
同盟颇笑五大夫,晚节污秦有惭色。
摩挲寒玉古苔藓,从渠唤作荆山石。
雪中素隐非行怪,自是花间着不得。
直须谪仙苏二来,溪藤快扫如鸿墨。
注释:
- 青藜不解支脚力,机杼微闻隔林织。
- 青藜:一种植物,这里代指诗人自己。
- 支脚力:支持身体的重量。
- 机杼(zhù):织布机。
- 微闻:隐约听到。
- 隔林织:在树林中织布。
- 暗香来处穷幽栖,蹇驴崎岖牛喘息。
- 暗香:指香气或气味。
- 幽栖:隐居生活。
- 蹇驴(jiǎn lǘ):跛脚的驴。
- 崎岖:艰难险阻。
- 牛喘息:牛喘息的声音。
- 山中欲访隐君子,等闲未许李邕识。
- 山中:指隐居山林的人。
- 隐君子:隐居不仕的人。
- 邕识:被李邕识别。
- 同盟颇笑五大夫,晚节污秦有惭色。
- 同盟:同道的人。
- 五大夫:指古代的五大夫,地位显赫的人。
- 晚节:晚年的品行。
- 污秦:玷污秦国。
- 摩挲寒玉古苔藓,从渠唤作荆山石。
- 摩挲(mó suō):抚摸。
- 寒玉:指冰凉的玉石。
- 古苔藓:古老的苔藓。
- 荆山石:指楚国的名山荆山出产的石头。
- 雪中素隐非行怪,自是花间着不得。
- 雪中素隐:指在雪中的隐居生活,没有怪异的行为。
- 行怪:行为怪异。
- 花间:指花丛中。
- 直须谪仙苏二来,溪藤快扫如鸿墨。
- 直须:只要。
- 谪仙:被贬为仙人。
- 苏二:指的是李白。
- 溪藤:小溪边的藤蔓。
- 鸿墨:大雁飞行时留下的羽毛,这里比喻李白的诗篇。