日落园林淡荡风,晚云参错若相攻。
分明阵势天边列,诸葛神谋一望中。
【注释】
1.范贤良:范成大,南宋诗人。
2.游天王寺:游览天台山的天王寺。
3.登城晚归:登上天台山城楼,晚上返回。
4.三绝:三首诗。
译文:
太阳落去园林变得淡泊,晚云参差仿佛在交战。
分明是天地之间布列的阵势,诸葛孔明的神策妙算一眼就能看清。
赏析:
这首诗是范成大游览天台山时所写。前两句描绘了天台山晚云参差的景色;后两句描写了从天而降的云彩,并赞叹诸葛亮的谋略高超,与天相齐。作者以日落园林淡荡风,晚云参错若相攻,表达了对天台山晚云美景的喜爱之情。