襟带长淮地望崇,勋名当继古英雄。
吴人止解依濡坞,晋将才能过八公。
可但绥怀边境静,直须经略朔庭空。
折冲不必居遐徼,颇牧尤当在禁中。
注释:
- 襟带长淮地望崇,勋名当继古英雄。
- “襟带”:衣襟腰带,比喻地位高,权力大。
- “长淮”:指长江,古代认为长江是华夏文明的摇篮,故称为“长淮”。
- “地望崇”:地方声望高。
- “勋名”:功勋、名誉。
- “当继古英雄”:应当继承古代英雄的事业和精神。
- 吴人止解依濡坞,晋将才能过八公。
- “吴人”:指吴国的人。
- “止解”:仅会。
- “依濡坞”:依靠在濡坞上。濡坞,地名,位于今安徽巢县境内。
- “晋将”:指晋国的将领。
- “才”:才能、才干。
- “过八公”:超过八公(即春秋时期的八位著名军事家)。
- 可但绥怀边境静,直须经略朔庭空。
- “可但”:只。
- “绥怀”:安抚、安定。
- “经略”:治理、筹划。
- “朔庭空”:指北方边疆空虚。
- 折冲不必居遐徼,颇牧尤当在禁中。
- “折冲”:指抵御外敌。
- “居遐徼”:居住在边远地区。
- “颇牧”:指汉武帝时的一位名叫霍去病的将军。
- “尤当在禁中”:特别应当处于朝廷之中。