西山连虎穴,赤壁隐龙宫。
形胜三分国,波流万世功。
沙明拳宿鹭,天阔退飞鸿。
最羡鱼竿客,归船雨打篷。
诗词原文
江间作
西山连虎穴,赤壁隐龙宫。
形胜三分国,波流万世功。
沙明拳宿鹭,天阔退飞鸿。
最羡鱼竿客,归船雨打篷。
译文
江边风景如画,西山与虎穴相连,赤壁隐藏龙宫。
这里地势险峻,如同三分天下的国家,波涛滚滚,流传着千古的功绩。
沙滩明亮如镜,一群白鹭聚集;天空广阔无垠,大雁南飞。
我最羡慕那些捕鱼的渔夫,在雨中打渔,风雨交加时还能撑起船篷。
注释
- 西山连虎穴:形容西山陡峭,像虎穴一样险峻。
- 赤壁隐龙宫:赤壁是古代著名的战场,隐去龙宫则指其神秘莫测。
- 形胜三分国:这里的“三分国”可能是指长江流域,因为长江是中国第三大河流,历史上多次分割国家版图。
- 波流万世功:形容长江水波浩渺,历经万年而不息,象征着伟大的贡献和功绩。
- 沙明拳宿鹭:阳光照耀下,沙滩上的影子清晰地映照着白鹭。
- 天阔退飞鸿:天空辽阔,大雁向南飞翔。
- 最羡鱼竿客:羡慕那些捕鱼的人,他们能在风雨中依然坚持工作。
- 归船雨打篷:归家途中遇到雨,只能撑起船蓬避雨。
赏析
这首诗通过描绘江边的自然景色和渔夫的生活,展现了一幅宁静而美丽的画面。诗中通过“西山连虎穴”、“赤壁隐龙宫”等意象,巧妙地表达了诗人对自然景观的赞美和敬畏之情。同时,诗人也通过描写渔民的生活,表达了对劳动人民的同情和尊敬。整首诗语言简练,意境深远,给人以美的享受和心灵的触动。