柳梢梅子暗春城,深院谁家曲水横。
海燕未来人斗草,野鸠相唤雨初晴。
韶光纵好都来几,客抱如今作么生。
风物不堪频检校,晓来花落半阶平。

解析:

  • 诗句逐句释义:
  1. “柳梢梅子暗春城,深院谁家曲水横。”
    注释:柳树的嫩叶和梅花的果实在春天的城市里显得暗淡无光,而深院中是谁家的曲折小河流?
    赏析:通过对比柳树和梅花在春天的黯淡与城市中的繁华,描绘出了一种静谧而略带凄凉的氛围。

  2. “海燕未来人斗草,野鸠相唤雨初晴。”
    注释:海燕还未到来,人们正在玩斗草的游戏;野鸠相呼唤着迎接雨后的晴朗。
    赏析:这里运用了自然景象与人的活动相结合的描写手法,既展现了大自然的生机勃勃,又描绘出人们的日常生活情趣。

  3. “韶光纵好都来几,客抱如今作么生。”
    注释:美好的时光虽然很多,但如今我的心情却难以平静。
    赏析:表达了诗人对于美好生活的向往以及现实与理想之间的差距所带来的心理落差感。

  4. “风物不堪频检校,晓来花落半阶平。”
    注释:风物让人不忍频繁地检查,清晨看到花儿已落尽一半,台阶上铺满了花瓣。
    赏析:通过对景物的细腻刻画,传达了诗人对于时间流逝的感慨以及生活中点滴变化的无常。

  • 译文:
  1. 柳梢上的梅子在春天里显得暗淡,深院中是哪家的曲折小河流?
  2. 海燕还未到来,人们正在玩斗草的游戏;野鸠相呼唤着迎接雨后的晴朗。
  3. 美好的时光虽然很多,但如今我的心情却难以平静。
  4. 风物让人不忍频繁地检查,清晨看到花儿已落尽一半,台阶上铺满了花瓣。
  • 赏析:
    这首诗以简洁明快的语言描绘了一幅宁静而略带哀愁的春日景色。诗人通过对比柳树、梅花、海燕、斗草等自然元素,以及韶光的美好与现实的无奈,巧妙地表现了内心的喜悦与失落。整体上,诗语言清新,意象生动,情感真挚,给人以深刻的艺术享受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。