赠君白纻白且鲜,络绣机杼秋风前。为君裁作山人衣,披云拂石弄潺湲。
赠君纸帐清且华,机绡水底溪工家。夜深拥被蝴蝶床,满身明月卧芦花。
聊厚不为薄,中有故人心。平生湖海交,讵得商浅深。
飞鸢亭下阑干雨,苍玉洞前斜日树。诗来一镞箭锋直,直置本初何足数。
恨我不与柴桑期,多君且赋羌村诗。细君迎笑儿女舞,床头酒香鸡鹜肥。
一城行色人催动,回首龙山烟翠重。敲推不定起寻君,前度莓苔千里梦。
【注释】
- 白纻:一种白色的丝织品。
- 络绣机杼:指用细密的线缝纫。
- 山人:指隐居山林的人,这里指陈持正。
- 潺湲:水缓缓流的样子。这里指溪水声。
- 清且华:清而且华丽。
- 纸帐清且华:纸做的帐幕既清又华丽。
- 夜深拥被蝴蝶床:夜晚里抱着被子睡觉。
- 满身明月卧芦花:满身都是月光,就像睡在芦花上。
- 聊厚不为薄:虽然我赠送给你的礼物不多,但我的心意是真挚的。
- 平生湖海交,讵得商浅深:平生我与湖海之人结交深厚,你怎能知道我的为人?
- 飞鸢亭下阑干雨:在飞鸢亭下的栏杆上淋着雨。
- 苍玉洞前斜日树:在苍玉洞前的树下看着夕阳。
- 诗来一镞箭锋直:诗句如同箭头一样直入心扉。
- 本初:指东汉末年的大司马曹氏家族。
- 柴桑期:指隐居柴桑的生活期。
- 羌村诗:指王维的《送元二使安西》。
- 细君:古代妇女对丈夫的美称。
- 床头酒香鸡鹜肥:床头有好酒,家中有肥鸡鸭。
- 敲推不定起寻君:不断敲打着门想去找您。
- 前度莓苔千里梦:以前曾经在这里做过一场长梦。
【赏析】
此诗为酬答友人陈持正归括苍之作。首四句赞美友人之衣,以白纻、络绣机杼形容其质地之美;以秋风前裁作之喻,表现裁制之巧;披云拂石,弄潺湲,则写穿新衣者之飘逸潇洒,形象生动,如闻其声,如观其行。以下八句写诗人自谦之辞。言虽不丰,然一片赤子之心,溢于言表。“聊厚不为薄”三句,写赠别之意。言虽薄,而情意却很丰厚;虽无多情,但内心却充满深情。最后六句描写友人归途中所见山水风光。言飞鸢亭下雨,苍玉洞前月,皆写景状物,极富情趣。结句写诗人因友人远去而惆怅不已。全诗语言清新自然,意境幽美,情感真挚感人,是一首赠别佳作。