东风一夕报春来，管领群芳次第开。
出岫白云如有意，照人明月几难回。
缟衣聊复归三岛，绿醑无辞举百杯。
真味不须谈鼎实，等闲谁识锁梁材。
诗句释义及译文#### 1. 东风一夕报春来，管领群芳次第开。
- 诗意解析： 东风象征着春天的到来，一夜之后便带来了春天的气息。”管领群芳”指的是风力强劲，能主导并引导花朵依次开放。
- 译文： 东风一夜之间带来了春天的气息，它如同一位有力量的管理者，引领着各种花儿依次绽放。
2. 出岫白云如有意，照人明月几难回。
- 诗意解析： 这里的”出岫白云”形象地描绘了飘浮在天空中的云朵，而”如有意”则形容这些云仿佛有自己的想法和情感。接着，”照人明月”则是对月光的描述，表达了月光的明亮以及难以阻挡的美丽。
- 译文： 高悬天际的白云似乎有着自己的意愿，它们静静地照耀着人们，而皎洁的月光照在人身上却难以被收回。
3. 缟衣聊复归三岛，绿醑无辞举百杯。
- 诗意解析： “缟衣”可能指的是穿着白色衣服的人们，他们在岛上庆祝春天的到来。而”绿醑”可能是指绿色的美酒或者是春天的象征，”无辞”意味着无需多言，只是自然地享受这美好的时光。
- 译文： 穿着白衣的人们回到了他们的岛屿上庆祝春天的到来，他们畅饮绿色美酒，无需多言，只是享受这份美好。
4. 真味不须谈鼎实，等闲谁识锁梁材。
- 诗意解析： 此句表达了对于真正品质或价值的认识不需要通过外在的豪华装饰来证明，真正的好东西往往容易被忽视。
- 译文： 真正的味道并不需要华丽的外表来证明，那些真正有价值、有才能的人往往是平凡中见奇才。
赏析
这首诗通过对春天景象的描绘，展现了大自然的美和生命力。诗人通过简洁有力的语言，传达出春天的美好以及自然界的和谐。同时，诗中也隐含着对于生活态度的思考，即不必过分追求外在的奢华和物质的堆砌，真正的价值在于内在的品质和能力。整体而言，这是一首充满了生机与希望的诗作，适合在春季阅读，让人感受到大自然的魅力和生命的活力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。