开缄豁豁皱眉舒,一首新诗酒一壶。
寒食禁烟春已半,佳人倾国态悬殊。
园荒不减游群鹿,才尽应悲短续凫。
有墨牡丹君种否,乡邦能借一畦无。
这首诗的注释如下:
- 开缄豁豁皱眉舒:打开信封,舒展眉头(指收到书信)。
- 一首新诗酒一壶:一封新诗,配一壶好酒。
- 寒食禁烟春已半:寒食节禁火,春天已经过半(寒食节在清明之前)。
- 佳人倾国态悬殊:美人如国色天香一般。
- 园荒不减游群鹿:花园荒芜但仍然有人游玩。
- 才尽应悲短续凫:才华耗尽的人应该为短暂的生命而感到悲哀。
- 有墨牡丹君种否:你是否有种植牡丹的爱好?
诗句译文:
- 我打开信封,舒展眉头(收到书信了),发现这是一封新的诗歌,我准备用一壶美酒相陪。
- 寒食节禁止烟火,春天已经过了一半。
- 美人如花似玉,美得惊人,姿态迥异,让人感到惊艳。
- 花园荒芜,但仍然有人游玩。
- 才华耗尽的人应该为短暂的生命而感到悲哀。
- 你是否也有种植牡丹的爱好?
赏析:
这首诗是作者收到友人来信后所作。诗中表达了诗人对新诗的喜爱,以及对未来生活的期待和感慨。同时,也反映了诗人对友情的重视和珍视。