澄江风定也清寒,咫尺浑疑醉梦间。
雪满后湖真是浪,云平西塞且无山。
轻鸥弄水情无限,远雁书空时自还。
静极要当随众乐,归来灯火闹朱颜。
这首诗是诗人与贾簿共度清寒夜晚时所作,体现了诗人对雪后美景和静夜生活的喜爱。
诗句注释:
澄江风定也清寒:澄江指的是清澈的江水。风定,意味着风已经停止,没有带来任何扰动。清寒,形容夜晚空气清凉,给人一种冷清的感觉。
咫尺浑疑醉梦间:咫尺,近在咫尺,即非常近的意思。浑疑,似乎怀疑。醉梦间,暗示了诗人此刻的状态如同处于醉酒或梦境之中。
雪满后湖真是浪:雪满,意味着后湖被厚厚的积雪覆盖。浪,这里可能是指波浪,但更有可能是诗人用来形容雪花飘落时的美丽景象。
云平西塞且无山:云平,意味着天空中的云层平展,没有山峰遮挡。西塞,古代边塞地区。无山,表明这里地势平坦,没有山峰起伏。
轻鸥弄水情无限:轻鸥,轻盈的海鸥。弄水,意思是玩弄水面。情无限,表达了海鸥玩耍水面时那种自由、快乐的情感。
远雁书空时自还:远雁,指远方的雁群。书空,意即在高空飞翔。自还,表示雁群在空中自由地飞翔,不时回旋归巢。
静极要当随众乐:静极,意味着达到了一种寂静至极的境界。随众乐,跟随大众的快乐,享受当下的生活。
归来灯火闹朱颜:归来,回到家中。灯火闹,形容家中灯光通明,热闹非凡。朱颜,指红润的脸庞,这里比喻诗人回到家中的兴奋和喜悦之情。
译文:
清澈的江水在风停之后显得格外清寒,仿佛身处梦中一般。雪覆盖的后湖美得像是海浪般汹涌。天空中的云层平展,西边的边境地带也没有山脉阻挡视线。轻盈的海鸥在水中嬉戏,展现出无限的欢快心情。远处的雁群在空中翱翔,时而盘旋着返回。在宁静至极的境界中,我应跟随大众一同欢庆。回到家中,看到家人围坐在灯下,脸上都洋溢着欢乐的笑容。
赏析:
本诗通过描绘一幅清寒的夜晚景色和诗人内心的感受,展现了诗人对自然之美的热爱和对平静生活的向往。首句以清寒的江水和梦中的景象开篇,既营造了一种清冷的氛围,又为全诗定下了抒情基调。接下来的句子中,诗人通过对雪后的湖泊、平展的云层以及空中飞过的大雁等景物的描绘,进一步渲染了夜晚的宁静氛围。而最后两句则是诗人对家的渴望和对生活中平凡快乐的赞美。整首诗情感真挚、细腻入微,将读者带入了一个静谧、美好的世界。