天宝龟兹贵尚年,哇淫靡靡到今传。
寻思溱洧桑中调,几许不如周颂篇。
注释:
读近时乐府——读:诵读。近时:最近,近期。乐府:汉代音乐机关,主管收集、整理、创作诗歌等,是古代的一种文学体裁。
天宝龟兹贵尚年,哇淫靡靡到今传。
天宝年间,龟兹国的乐调受到重视,其淫秽靡靡的音乐一直流传至今。
寻思溱洧桑中调,几许不如周颂篇。
我思念那些在溱水洧水边发生的爱情故事,这些故事与周朝的《诗经》相比,又有多少差距呢?
赏析:
这是一首咏唱龟兹乐府的作品。天宝年间,龟兹国(今新疆库车一带)的乐调受到重视,其淫秽靡靡的音乐一直流传至今。诗人通过对比,感叹这些音乐已经失去了原有的美好,与周朝时的《诗经》相比,又有多少差距呢?
全诗语言简明,意境深远,通过对龟兹乐府的咏唱,表达了诗人对音乐变迁和人性堕落的感慨。