襄阳库露真,木器涂髹漆。
髹漆厚以坚,扎去移凡质。
蕃戎岂不诈,信是真山出。
所以蛇化龙,头角非曩日。
襄阳库露真,木器涂髹漆。
注释:在襄阳的仓库里露出了真正的木材,木头上涂抹了漆。
译文:在襄阳的仓库里露出了真正的木材,木头上涂抹了漆。
髹漆厚以坚,扎去移凡质。
注释:漆涂抹得很厚实,使木质变得坚硬;用刀刮削后,质地变得普通。
译文:漆涂抹得很厚实,使木质变得坚硬;用刀刮削后,质地变得普通。
蕃戎岂不诈,信是真山出。
注释:吐蕃的戎族难道不是狡诈的吗?确实,这是出自真实的大山。
译文:吐蕃的戎族难道不是狡诈的吗?确实,这是出自真实的大山。
所以蛇化龙,头角非曩日。
注释:因此,蛇变成了龙,它的头和角已经不是过去的样子了。
蛇变成了龙,它的头和角已经不是过去的样子了。