蒸郁断梅天，薰风故微细。
梦春惊已度，避暑如何计。
树老山一色，蛙喧草无艺。
病兴意愕然，到眼多芜秽。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的能力。解答此类题目，首先要认真研读诗歌内容，理解诗歌的创作背景、作者生平、主要思想情感等；其次要了解诗歌的结构和思路，把握诗句之间的逻辑关系；最后分析诗歌的表达技巧、诗人的思想感情以及作品中运用的艺术手法。本题中，“蒸郁断梅天”“梦春”等词是关键句，要注意这些词语所包含的意象和意境。
“蒸郁断梅天，薰风故微细”，这是写景。蒸郁，即浓雾弥漫，天气阴霾，这两句写出了大雾弥漫的阴沉气氛。“梦春”点明时令，春天来临之时，但诗人却因病未愈而无法享受春天美好的时光，内心不免怅惘。“避暑如何计”，“避”字表现出诗人在闷热的夏天里无处躲避的愁苦。
“树老山一色，蛙喧草无艺”，这是写景，也是写人。诗人用“树老山一色”写自然之景，用“蛙喧草无艺”写人之景，表现出诗人对自然美景的赞美。同时，“树老山一色”也暗含着诗人对年岁渐长的无奈之情，因为树木已经衰老，所以山的颜色也显得单调，与蓬勃的草木形成鲜明对比，更增加了诗人的孤独感。
“病兴意愕然，到眼多芜秽”，这两句是写自己的感受。诗人因病未能欣赏春天的美好风光，内心十分失落，看到眼前一片荒凉的景象，更加感到心情烦乱、抑郁。“多芜秽”一词，表达了诗人对这种凄凉景象的厌恶与反感。
【答案】
译文：早晨起床后，我被浓浓的烟雾笼罩住了天空，这时的阳光很微弱。我醒来的时候，才惊觉春天已经过去很久了。
为了避暑，我应该怎么办呢？四周都是茂密的树木，山上一片绿色。但是池塘里的青蛙不停地鸣叫，使满地的青草变得杂草丛生。
我生病后精神萎靡，心情郁闷，眼前的一切让我感到十分厌烦。
注释：蒸郁，指浓雾弥漫（渲染了阴雨连绵的气氛）。断梅天，指天气阴沉。熏风，温暖宜人的东风。故微细，指春风微弱。
“梦春”指盼望春天的到来。惊已度，指春天已经过去了很长时间。
树老山一色，指满山的树叶都变成了黄色。蛙喧草无艺，指蛙声嘈杂，使满地的野草变得杂草丛生。
指因病而兴起的意思。意愕然，指心中感到惊讶。到眼多芜秽，指眼前的一切都是荒芜不堪的景象（渲染了一种衰败的氛围）。