雨浥蒲风晚更凉,数花薝卜净生香。
高眠深稳清无梦,尽觉人间白昼长。

【解析】

本题考查对诗歌综合赏析能力。解答此类题目,注意通读全诗,理解诗意,然后结合选项内容作答。此题要求考生先输出诗句(包括注释),再输出译文,最后附上赏析。考生在翻译时要注意关键字词的意思,如“浥”是“沾湿”,注意重点字词的积累和理解。

译文:

雨点打湿了蒲草上的风,夜深了更觉凉爽,花薝卜散发着淡淡的香气。

我高卧稳睡,清心净性,毫无梦境,觉得白天的时间更长。

赏析:

这是一首写景抒情的小诗。诗人在初夏的一个雨后黄昏,看到天边残阳如血,余晖映照着一池碧水,远处的荷香阵阵袭来,使人心神怡悦,于是写下了这首诗。

首句“雨浥蒲风晚更凉”,写诗人在初夏的一个雨后黄昏,看到天边残阳如血,余晖映照着一池碧水,远远地传来荷花阵阵沁人心脾的香气,使人心神怡悦,于是写下了这首诗。次句“数花薝卜净生香”,写诗人闻到了花香,便想去看个究竟。他走到近前一看,原来是一朵盛开的荷花,洁白无暇。这朵花上附着几片荷叶,叶上有露珠晶莹闪亮。诗人赞叹道:“真是‘天然图画’啊!”这两句写出了诗人被眼前的美景吸引住了,完全沉醉了。

三、四两句“高眠深稳清无梦,尽觉人间白昼长”,写诗人在观赏完荷花后,便高枕无忧地入睡。他睡得很深很沉,没有做梦。他觉得现在正是大好时光,应该好好享受生活,因此感到十分快乐。这里诗人用反衬手法,把人们平时的昏昏欲睡与自己的清心寡欲作了一番对比,突出了诗人的高洁情怀。

整首诗写景抒情,清新自然;构思巧妙,语言流畅。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。