沉阴消尽见春和,初放扁舟溯绿波。
水际踏青怜日暖,林间举白为花多。
狂从田妇窥篱看,醉任家童刮鼓歌。
年少纵欢饶点检,老欢终不挂谁何。

【解析】

本题考查学生鉴赏诗歌语言的能力。解答此类试题,考生首先要通读全诗,理解诗意,把握诗词所表达的基本情感,在此基础上,结合具体的诗歌内容分析作答。“又和子华”是首句,点明写作对象和时间,即和子华一起赏春;“沉阴消尽见春和”,“沉阴”,指浓云密布的阴雨天气。这两句的意思是:阴雨过后天空晴朗,春天来临了。“初放扁舟溯绿波”,意思是:刚刚打开小船,顺流而下。“水际踏青怜日暖”,意思是:在水边踏青的时候,怜惜阳光的温暖。“林间举白为花多”,意思是:在树林中举起白手(比喻用扇)扇去多余的花瓣。“狂从田妇窥篱看”,“妄从田夫窥篱望”,意思是:我随意地站在田埂上偷偷地往篱笆里张望。“醉任家童刮鼓歌”,“醉任家僮敲锣歌唱”,意思是:酒后随意让家僮敲打乐器,自得其乐。“年少纵欢饶点检”“老欢终不挂谁何”,意思是:年幼时放纵自己欢乐是难免有些过失,老年时候的快乐终究不会牵累到他人。

【答案】

译文:

阴云散尽,晴空万里,春光明媚。刚打开小船,顺着绿波顺流而下。水边的花草在阳光下格外娇艳,林中的花朵也开得特别繁茂。

随意站在田埂上偷眼窥看,让家僮敲锣唱曲助兴。年轻气盛时放纵自己的快乐是难免有些过失,老年时候的快乐终究不会牵累到他人。

赏析:

“沉阴消尽”表明春天来了,“见春和”表明春意盎然,万物复苏,生机勃勃。第二句以动作描写,描绘出一幅生动的画面。“初放扁舟溯绿波”写出了诗人乘船溯流而上的情景,表现了诗人的愉快心情,同时也表现出对自然的喜爱之情。第三四句是说春色宜人,诗人便在江边游玩,欣赏春天的美景。第四句运用想象,通过“怜”字将春日阳光拟人化,突出表现作者对春日阳光的爱恋之情。第五六句写游兴正酣之时,忽然想起要回家,于是赶紧收拾行装,准备打道回府。第七八句是对前面三、四句的总结。诗人说少年时纵情游乐是难免有过失的,而老了以后,则可以无所顾忌地享受快乐了。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。