微风稍破冻,芳萌亦吐林。
百鸟感春阳,钩辀弄其音。
振策遵城曲,逍遥写烦襟。
爱此堂下石,青润挺琅琳。
中坳贮清泉,测之不盈簪。
纤鳞候暖戏,寂历自浮沉。
默视澹忘虑,白日为移阴。
人生本虚静,垢浊无自侵。
忽为外物牵,至性不可寻。
于焉得所监,一洗尘中心。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容、语言和表现手法的能力。解答此类题目,首先要认真研读诗歌内容,准确把握其思想主旨,并结合具体诗句分析手法和效果。
初春吏隐堂作:在初春时节隐居于厅堂中。
微风稍破冻,芳萌亦吐林。百鸟感春阳,钩辀弄其音。振策遵城曲,逍遥写烦襟。
微风稍稍解冻,芬芳的花草也从枝头冒出了新芽。鸟儿感受到春天温暖的阳光,鸣叫起来。我拄着拐杖沿着曲折的小路行走,在逍遥自在地抒发胸中的烦恼。
爱此堂下石,青润挺琅琳。中坳贮清泉,测之不盈簪。纤鳞候暖戏,寂历自浮沉。
这堂下的石头青翠润泽,挺拔如琅玕。山间坳处蓄满了清泉,清澈得连簪子都容纳不下。细嫩的鱼儿随着水温升高游来游去,静静地在水面漂浮。
默视澹忘虑,白日为移阴。人生本虚静,垢浊无自侵。忽为外物牵,至性不可寻。于焉得所监,一洗尘中心。
默默地注视着一切,心中没有杂念,就像白天的影子随着太阳移动一样。人本来就是应该保持虚静的,但污垢和杂质是不应该侵入到我们的心的。突然之间被外界的事物牵引住了,以至于失去了本来的心性,这是无法找回的。在这里找到了一种寄托,可以洗涤内心的尘埃。
【答案】
译文:
在初春时节隐居于厅堂中。微风稍稍解冻,芬芳的花草也从枝头冒出了新芽。鸟儿感受到春天温暖的阳光,鸣叫起来。我拄着
拐杖沿着曲折的小路行走,在逍遥自在地抒发胸中的烦恼。这堂下的石头青翠润泽,挺拔如琅玕。山间坳处蓄满了清泉,清澈得连
簪子都容纳不下。细嫩的鱼儿随着水温升高游来游去,静静地在水面漂浮。默默地注视着一切,心中没有杂念,就像白天的影子随着
太阳移动一样。人本来就是应该保持虚静的,但污垢和杂质是不应该侵入到我们的心的。突然之间被外界的事物牵引住了,以至于失去
这是无法找回的。在这里找到了一种寄托,可以洗涤内心的尘埃。