秋风原上菊，百草同蕃滋。
霜至草已死，黄花始离离。
君子不独异，显晦顾有时。

和孙廷平坦嵩山十首·古木阴

秋风吹过原野菊，百草共生繁茂地。

霜降之际草木死，唯有菊花独自开。

君子不与众异，显隐随缘皆有时。

诗句释义：

  • “秋风原上菊”：描述在秋风中，原本生长在原野上的菊花盛开的景象。
  • “百草同蕃滋”：指各种草木在秋季一同繁茂生长，表现出自然界的生生不息。
  • “霜至草已死”：随着霜降的到来，原本生机勃勃的草地开始凋零死亡。
  • “黄花始离离”：强调只有菊花在霜降后依然绽放，显得格外醒目。
  • “君子不独异”：比喻君子（此处指诗人自己）不追求独自与众不同，而是保持本色。
  • “显晦顾有时”：指出在某些时刻，事物的显晦是自然交替变化的，不必过分执着。

译文注释：

  • “秋风原上菊”：在秋天的原野上，菊花迎风盛开。
  • “百草同蕃滋”：各种草木都在这个时候一起茂盛生长。
  • “霜至草已死”：到了霜降的时候，其他的草已经死去了。
  • “黄花始离离”：只有菊花在霜降之后仍然开放，显得特别鲜艳。
  • “君子不独异”：真正的君子不会刻意追求与众不同。
  • “显晦顾有时”：事物的显露和隐匿都有它自己的时机。

赏析：

这首诗通过描绘秋冬季节的自然景观，表达了诗人对自然法则的深刻理解和感慨。诗人通过对菊花在霜降后依然开放的独特景象的描述，传达了一种超然物外、坚守本真的人生态度。同时，通过对百草同蕃滋、霜至草已死的描写，反映了自然界的生生不息和万物更迭的自然规律。整首诗语言简练而富有意境，通过对自然现象的描绘，展现了诗人对生活哲学的思考以及对自然美的感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。