喧呼国西门，驿使通万里。
十亭传一马，日夜不得止。
枯肠嗛刍豆，瘦骨系辔棰。
力尽求未息，忽已仆泥滓。
死者既不补，存者行复尔。
闻古至治世，微物均福祉。
不壅王泽流，其先在官理。
国家富郡邑，一板万生齿。
付与有失宜，得无马之似。
投鞍坐太息，春为悲风起。
【注释】
喧呼：喧闹。国门：城门。驿使：驿马，即传递公文的快马。十亭：十里一亭。传：递送。系：拴住。瘠骨：瘦骨。王泽：王者恩泽。理：治理。
【译文】
喧嚷着从国门出发，快马飞奔传递信息。十里一亭，快马不停蹄。
饥肠辘辘啃草料，瘦骨嶙峋拴缰绳。筋疲力尽仍求息，却已疲惫倒在泥中。
死者无人补，幸存者还要继续前行。听说古代至治世，微物也均等福祉。
王者恩泽如水流，先要理清官中事。国家富强郡邑美，一板万口皆得食。
失误之事应承担，或许马的命运相似。脱下鞍辔坐叹息，春风吹起悲风生。
【赏析】
这首《哀传马》诗是一首揭露封建社会官吏贪婪残暴、横征暴敛、盘剥百姓的诗作。诗中通过描绘驿站上快马奔波的情景，生动地反映了当时社会政治腐败、民生凋敝的社会现实。全诗语言简练，意境深远，富有哲理性与艺术性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。