斋居有常禁，跬步不得语。
清欢犹反思，浊酒成独抚。
野杏乱飞春，邻鸡静啼午。
寂寥正如此，坐见前山雨。
《奉酬南陵三君别后见寄》是唐代诗人李白的一首五言律诗。全诗如下：
斋居有常禁，跬步不得语。
清欢犹反思，浊酒成独抚。
野杏乱飞春，邻鸡静啼午。
寂寥正如此，坐见前山雨。
译文：
在斋居中常常受到限制，连走路说话都不能自由。
清欢过后还常常反悔，把一杯浊酒独自斟来抚慰自己。
野花随风飘散着春天的气息，邻居家的鸡儿在午后静静地啼叫。
寂寞的感觉如此深刻，只能坐着等待前边的山谷降下春雨。
注释：
- 斋居有常禁：在斋戒期间（通常指斋戒时），不能随意外出，只能在规定的范围内活动。
- 跬步不得语：形容行走艰难，无法交谈。
- 清欢：清净愉悦的心情。
- 反悔：回想过去的快乐时光，感到后悔。
- 浊酒：指浊酒，即不纯净的酒。
- 独抚：独自一人饮酒。
- 野杏乱飞春：春天的野花随风飘散。
- 邻鸡：邻居的鸡。
- 寂寥：孤独、寂静。
- 坐见前山雨：坐在斋房等待山中的春雨。
赏析：
这首诗表达了一种深深的孤独感和对自然美景的赞美之情。首两句“斋居有常禁，跬步不得语”描绘了作者在斋居中的孤独状态，由于规矩的限制，他连最基本的交流都无法实现。这种环境使他更加怀念自然的宁静与美好。
第三句“清欢犹反思，浊酒成独抚”则表达了作者内心的矛盾与挣扎。虽然享受着清新愉悦的心情，但内心深处却难以忘怀过去的美好时光。因此，他选择用浊酒来独自抚慰自己的心灵。
接下来的几句“野杏乱飞春，邻鸡静啼午”，通过生动的自然景象，进一步加深了作者孤独的情感。春天的野花随风飘散，邻居家的鸡儿在宁静的午后静静地啼叫，这些场景都显得如此寂静而美好，却又让人感到更加孤独。
最后几句“寂寥正如此，坐见前山雨”则是对整首诗的总结。作者感叹自己的孤独处境如同眼前的景象一样，只能静静地等待着即将到来的春雨。这里的“前山雨”不仅仅是指眼前的春雨，也可能象征着未来或希望的象征。
整首诗通过对斋居生活的描绘以及对自然景物的细致观察，展现了诗人对自然之美的深深热爱以及对孤独生活的深深感慨。同时，诗人也借此表达了对友情和美好生活的向往，以及对现实孤独状态的无奈与抗争。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。