西湖十里波,渌静过新雨。
波间黄白花,缭乱不可数。
浮舟翳佳树,凉风生仰俯。
回顾红尘人,处身一何苦。
君子爱民物,在乐思及溥。
方期推所安,与众式歌舞。

【解析】

本题考查对诗歌内容和语言特色的理解。解答此类题目,首先要把握诗中主要内容和思想情感,然后结合题目要求进行具体分析即可。注意通读全诗,从整体上理解诗意,在此基础上再进行赏析。

(1)

首句“西湖十里波,渌静过新雨”,点明时间、地点、天气、景色。“西湖十里波”交代了送别的地点,即颍州。“渌静”是清澈平静的意思,“新雨”是刚刚下过的雨,用“渌”字写出雨后西湖的碧绿。这句诗的意思是:西湖的湖面宽广,湖面宁静如镜,刚刚下过一场大雨。

(2)

第二句“波间黄白花,缭乱不可数”,“黄白”是颜色不同,这里指花的颜色,是黄色白色的花朵,“缭乱不可数”写花多到难以计算的程度,这两句的意思是:湖水之间有黄色白色不同的花朵,繁多杂乱得无法统计。

(3)

第三句“浮舟翳佳树,凉风生仰俯”。诗人在描写自己的感受时,用到了“浮舟”“翳佳树”“生仰俯”等词语,生动形象地描绘出自己乘船游湖的情景。“翳佳树”意为掩映着美好的树木,“生仰俯”意为在船儿摇曳不定时,诗人抬头仰望或低头俯视的景象。这句的意思是:我荡漾于湖中之舟,掩映着茂密的树木,时而仰视,时而俯看,清凉的风拂面而来。

(4)

第四句“回顾红尘人,处身一何苦”。“红尘”原指红色的尘土,这里指繁华热闹的社会,“回首”意思是回头,“处身”意思是置身其中,这两句的意思是:我回过头来望着那繁华喧闹的世界,身处其中真是苦恼啊!

(5)

第五句“君子爱民物,在乐思及溥”。这句诗的意思是:有德行的人爱护民众,乐于施舍,他心中想到的是广大而普遍。这里的“君子”指的是有仁德的统治者或者品德高尚的人,“民物”指民间百姓。

(6)

第六句“方期推所安,与众式歌舞”。这句诗的意思是:正打算推行我所主张的事情,大家一起欢欣鼓舞的跳起舞来。这句诗表达了作者希望实现政治理想的愿望。

【答案】

译文:西湖水波荡漾,湖面宁静如镜。刚刚下过一场雨后,湖中有很多黄色白色不同的花朵。泛舟湖中,倚仗着茂密的树木,时而仰视,时而俯看。回首看看那些繁华喧闹的世界,实在是让人苦恼。君子爱惜民众百姓,乐于施舍恩惠,心中想着的是广大而普遍。将推行我所主张的事情,大家一起欢欣鼓舞的跳起舞来。

赏析:

《送勾谌太博通判颍州》是宋朝文学家苏轼创作的一首七言绝句。此诗通过描述作者送别朋友勾湛时的所见景物,抒发了自己渴望推行自己所主张的政治措施,并希望与众人共同欢乐的情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。