一夕轻云卷怒雷，回塘经雨绝纤埃。
莲房倒盏挥人饮，柳幄牵丝待席开。
未必鸥飞知客意，莫嫌蝉噪是风来。
歊烦尽涤宜无累，奈有诗情费剪裁。
【诗句释义】
- 一夕轻云卷怒雷：一夜之间，轻云密布，仿佛卷起了阵阵愤怒的雷声。
- 回塘经雨绝纤埃：经过一场大雨之后，池塘变得清澈透明，再也没有细小的灰尘。
- 莲房倒盏挥人饮：荷花盛开，如同倒置的盏形酒杯，让人尽情地饮酒畅饮。
- 柳幄牵丝待席开：柳树的枝条像帷幕一样垂挂下来，等待宴会开始时铺开作为座位。
- 未必鸥飞知客意：不一定知道客人的到来，因为鸥鸟并不知道。
- 莫嫌蝉噪是风来：不要嫌弃蝉鸣是因为风吹动树枝而发出的噪音。
- 歊烦尽涤宜无累：疲惫和烦恼全部被洗涤干净，应该感到轻松愉快，没有负担。
- 奈有诗情费剪裁：可惜诗歌的情感需要精心裁剪，才能完美表达。
【译文】
一夜之间，轻薄的云彩密布如卷起的怒气，回塘经过雨洗礼后，连一丝尘埃也没有。荷花盛开，宛若倒置的杯子，让人尽情畅饮；柳树的枝条垂挂下来，等待宴会时铺展为座位。不一定知道客人的到来，因为鸥鸟也不知道。不要嫌弃蝉鸣是因为风吹动树枝而发出的声音。疲惫和烦恼全部被洗涤干净，应该感到轻松愉快，没有负担。可惜诗歌的情感需要精心裁剪，才能完美表达。
【赏析】
此诗写夏景。首句描绘了夏日的天气，“一夕”暗示时间之短，“轻云卷怒雷”则写出夏夜之凉快。颔联两句描绘了荷塘之美，“回塘”指池塘曲折，“经雨绝纤埃”则是说在雨水的滋润下，池塘变得异常清澈。颈联两句描绘了宴会的场景，“柳幄”指的是垂挂着的柳条，“牵丝”指的是细丝，都是用来比喻宴席上的细节。尾联两句表达了诗人对于这种美好景象的喜爱之情以及对于自然之美的赞叹之情。整首诗语言优美，意境深远，充满了对自然的赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。