禁扃清切拟仙都,多病年年绝塞居。
四海风雷归旧笔,二垂霜霰乃吾庐。
道同今古犹相照,事役鳞鸿不计疏。
莫谓安恬道留滞,是非终有史臣书。
【注释】
“次韵”:即诗人应承命和韵的诗篇。“王端明”:名良,字子端,北宋时人,官至翰林学士,曾为《资治通鉴》编校官,故称“承旨”。
“拟仙都”:形容宫廷之华丽。“多病”:指年老体衰。“绝塞居”:指远离喧嚣、僻静之地居住。
“四海风雷归旧笔”:指天下风云变幻,仍用我旧时笔法。“二垂霜霰乃吾庐”:指朝廷内外风云变幻,仍用我旧时笔法。“道同今古犹相照”:指现在的情况与古人情况相同,仍然相互映照。“事役鳞鸿不计疏”:指朝廷内外风云变幻,仍用我旧时笔法。“莫谓安恬道留滞”:不要认为安逸宁静,道路阻塞,要像史臣一样记载。“是非终有史臣书”:是非终究会写进史书中。
【赏析】
这首诗是作者晚年退居山阴时所作,以答谢王端明的诗为题。全诗四句,前两句写自己的处境,后两句写自己对朝廷的态度。
第一句写自己退居山林,过着清高闲逸的生活。“禁扃”是宫门,这里指宫廷;“清切”是清净而寂静的意思;“拟仙都”是形容宫廷之华丽,这里指宫廷生活。作者说自己退居山林,过着清高闲逸的生活,如同仙境一般。
第二句写自己年年远离喧嚣、僻静之地居住。“多病”,指年老体衰;“绝塞居”,指远离喧嚣、僻静之地居住;“绝塞”是指远离喧嚣的地方,这里指隐居山林。
第三句写天下风云变幻,仍用我旧时笔法。“四海风雷归旧笔”,意思是说天下风云变幻,但仍然用我旧时的笔法来描绘;“二垂霜霰乃吾庐”,“二垂”是指朝廷内外风云变幻,而仍然用我旧时的笔法去描绘。这两句表达了作者对朝廷的态度。
第四句写不要认为安逸宁静,道路就会阻塞,要像史臣一样记载。“莫谓”是不要说的意思;“安恬”是安逸宁静的意思;“道留滞”是说安逸宁静的道路就会被阻塞;“是非终有史臣书”意思是说是非终究会写进史书中。这两句表达了作者对朝廷的态度。
这首诗表达了作者对朝廷态度的看法:他希望皇帝能够重视他,给他一个机会,让他能够继续为国效力。同时,他也希望皇帝能够像史臣一样记载他的言行,让后人能够了解他的思想。