此夕仙花降羯陀，万灯光里雪花和。
天心要足良农望，人世常多好事魔。
云际未应成霢霂，风前疑欲助婆娑。
阴晴况是民俱乐，无奈嘉宾惜醉何。
【解析】
1．“仙花降羯陀”中的“羯陀”指《羯鼓》，即羯鼓曲。羯鼓是唐代传入我国的西域乐器，与龟兹乐、安国乐并称我国古代三大胡乐。“羯鼓”在唐代极为繁盛，有“羯鼓一柱天下白”之说。此句的意思是：在这灯夕之夜，仙花降临，羯鼓曲奏得正酣，万灯光中雪花和着乐曲飞舞。
2．“天心要足良农望”中的“天心”指天上的星宿，这里指北斗七星。“良农望”意为农民仰望北斗，希望风调雨顺，五谷丰登。这句意思是：上天的意愿是要满足农民的愿望，人世间常常有许多好事发生。
3．“云际未应成霢霂”中的“霢霂”意为雨点密集的样子。“云际”即云上。这句的意思是：云层之上不应是纷纷的细雨，而应该是风前婆娑起舞的轻烟。
4．“阴晴况是民俱乐”中的“阴晴”意为天气的好坏。这句的意思是：无论是晴朗还是多云，都是百姓的快乐。
5．“无奈嘉宾惜醉何”中的“嘉宾”指贵客、客人。这句的意思是：可真是让人遗憾啊，难得有客人来，却偏偏舍不得他饮酒。
【答案】
诗句释义：在这灯夕之夜，仙花降临，羯鼓曲奏得正酣，万灯光中雪花和着乐曲飞舞，天上的意愿是要满足农民的愿望，人世间常常有许多好事发生，云层之上不应是纷纷的细雨，而应该是风前婆娑起舞的轻烟，无论是晴朗还是多云，都是百姓的快乐，可真是让人遗憾啊，难得有客人来，却偏偏舍不得他饮酒。
译文：
这一夜，仙女降下的花朵飘落在羯鼓曲中，万灯闪烁下，雪花和着乐曲飞舞。
上天的意思是要满足农民的愿望，人世间常常有许多好事发生。
乌云之上不应是纷纷的细雨，而应该是风前婆娑起舞的轻烟。
无论是晴朗还是多云，都是百姓的快乐，可真是让人遗憾啊，难得有客人来，却偏偏舍不得他饮酒。