绀园南北压通寰,气象超然出世间。
只见庄严尊十地,不须微琐说三山。
浮云自缚春春失,真境无尘事事闲。
我有归依殊胜愿,吏文常扰几时还。
诗句解析:
- 绀园南北压通寰,气象超然出世间。
- 注释:绀园,可能是一个地名或景点,其特点是颜色鲜艳,这里用“绀”字形容其颜色,可能是一种宝石或者植物的颜色,给人一种鲜艳而神秘的感觉。
- 翻译:在北面和南面的庭院中,我被这美丽的景色所震撼,它超越了世俗的界限,仿佛置身于另一个世界。
- 只见庄严尊十地,不须微琐说三山。
- 注释:十地,指的是佛教中的十地,是修行者从初地到等觉地的十个不同的阶段。这里用来比喻绀园的壮丽与神圣。
- 翻译:我只看到了这个庄严的十地,不需要去讨论那些微不足道的小山。
- 浮云自缚春春失,真境无尘事事闲。
- 注释:浮云,指飘忽不定的云彩。这里暗示着世事的纷扰与浮躁。
- 翻译:浮云束缚了春天,使得春天失去了它的自由与美好。真正的境界是无尘无物,一切事情都显得悠闲自在。
- 我有归依殊胜愿,吏文常扰几时还。
- 注释:归依,指的是信仰或皈依。在这里,诗人表达了对清净之地(如绀园)的向往和追求。
- 翻译:我有一颗归依于这个非凡之地的愿望,但公务缠身时常令我无法脱身,不知何时才能实现这个愿望。
赏析:
这首诗描绘了诗人对一个美丽且神圣的地方——绀园的深深向往和赞美。他通过对比和象征手法,将自然景观和个人修行的境界相结合,表达了一种对超脱世俗、追求精神净化的深刻理解。诗中使用了许多象征和隐喻,如“浮云”、“真境无尘”,这些意象不仅丰富了诗歌的内涵,也增强了其艺术感染力。整体上,这首诗展现了诗人的内心世界和对美好生活的追求,以及对现实生活压力的反思。