画桥南北水连天,才听莺声又晚蝉。
长使离魂容易断,春风秋月自依然。

【注释】

画桥:曲曲折折的桥梁。

莺声:黄莺啼鸣的声音。

离魂:形容别离时愁苦的心情。易(yì):容易,轻易。

自:自然,依旧。

【赏析】

《和春卿学士柳枝词五阕》是宋代诗人苏东坡的作品之一。此诗为五首七绝,描绘了春日里的景物以及人们的情绪,表现了诗人对自然的热爱以及对生活的态度和情感。以下是对这首诗的逐句释义和赏析:

第一句:“画桥南北水连天”,描述的是一幅美丽的画面。画桥指的是一座装饰有彩绘的拱形桥梁,南北方向延伸,连接着天空。这里的“水”指的是河水,而“连天”则表示河水一直流淌到天边。这一句话通过描绘出一座美丽的桥梁,将读者带入了一个宁静美好的环境。

第二句:“才听莺声又晚蝉”,描述了一种和谐的自然景象。莺声是指黄莺鸟的叫声,而晚蝉则是在傍晚时分发出声音的蝉。这里用“才听”来形容时间刚刚过去,而“又”字则表明这种和谐的景象已经持续了一段时间。这两句话通过对自然声音的描绘,传达了一种和谐、宁静的氛围。

第三句:“长使离魂容易断”。这句话表达了诗人对于离别之情的感受。离魂通常指代离别时的思念之情。这里的“长使”表示常常发生,而“容易断”则是说这种感情很容易就会断裂。这一句话表达了诗人对于离别的无奈和悲伤。

第四句:“春风秋月自依然”,描述了一种永恒不变的美好景象。春风和秋月都是自然界中的美好事物,它们各自具有独特的魅力。这里的“自”字强调了它们的永恒性,即无论时光如何变迁,春风和秋月都保持它们原有的面貌。这一句话通过描绘出永恒的美好景象,传达了诗人对于生活的乐观态度。

【译文】

画桥南北流水连天,刚听到黄莺啼叫又见晚蝉。常常让离愁别恨难以断绝,春天的风和秋天的月自然依然。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。