偃卧一茆屋，给事两胡奴。
日吃脱粟饭，时乘下泽车。
人生但如此，其实足自娱。
过此诚更乐，不及复何如。
【注释】
①茅屋：用茅草盖成的屋子。茆，同“茅”。给事两胡人奴仆：侍奉两个匈奴仆人。给事，指侍奉；胡人，指匈奴人。②下泽：地名，在今河南中牟县东北。
【译文】
我躺在茅屋中安睡，有两名匈奴奴仆服侍。每天吃着粗粝的脱粟饭，偶尔乘坐那破旧的马车。人生就是这样，其实已足够自娱了。超过这种境地就真正快乐了，再回到这水平又怎么样呢？
赏析：
这首诗是诗人对俞清老的赠答之作。俞清老是当时一位很有名望的文士，他生活优裕，但诗中却流露出一种淡泊名利的思想。
首联“偃卧一茅屋”，写自己安适、舒适的生活状态。作者以一个“偃”字，描绘出自己的悠然自得，不与世俗纷争，超然物外的生活情态。
颔联“给事两胡人奴”，点明自己的生活境遇。“两胡人”，指的是两个匈奴奴仆。这里，作者通过“给事”二字写出了自己对这两个奴仆的喜爱与依赖，同时表达了对奴仆们的尊重。
颈联“日吃脱粟饭，时乘下泽车”，进一步刻画了自己悠闲自在的生活状态。“脱粟饭”，即粗糠饭；“下泽车”，是指简陋的车马。这里，作者通过“脱粟饭”和“下泽车”等细节描写，生动地勾勒出自己生活的真实面貌，使读者能够更加真切地感受到自己生活的艰辛与不易。
尾联“人生但如此，其实足自娱”，则是对整首诗的总结与升华。作者在这里指出，尽管自己的生活条件并不宽裕，甚至可以说是有些艰苦，但只要能够保持内心的平静与坦然，那么就能够真正地享受到生活的乐趣。这里的“自娱”，不仅指精神上的愉悦，更是一种对生活态度的体现。
整首诗语言简洁明了，意境深远。通过对俞清老生活的描绘，表达了诗人对简朴生活的追求与向往。同时，也体现了作者淡泊名利、追求内心宁静的人生态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。