圣代贤臣丧，何人不惨颜。
新祠民祭祀，旧债帝填还。
卤簿尘侵暗，铭旌泪洒斑。
功名谁复继，敕葬向家山。
诗句释义与译文：
- 闻雷宣徽薨背敕葬归乡：“闻雷”可能暗示了某种突发的、令人震惊的消息，可能是关于宣徽（或皇帝）去世的消息。“薨”是古代对帝王或高级官员逝世的正式称呼。“背敕葬”可能指的是根据皇帝的命令进行丧葬。这里的“背敕葬”可能意味着这是按照皇帝的命令进行的正规葬礼。“归乡”可能指的是皇帝在世时曾经居住的地方，即家乡或故土。
- 圣代贤臣丧，何人不惨颜：“圣代”可能指的是某个特定的时代或朝代，这里特指贤臣之死的时代。“贤臣”是指品德高尚、有才能的官员。“丧”表示死亡或失去。“惨颜”形容人们因悲伤而脸色苍白或表情痛苦。这里的“何人不惨颜”可能指的是无论是谁，只要知道这个消息，都会感到悲伤和痛苦。
- 新祠民祭祀，旧债帝填还：“新祠”可能指的是为死者建立的新祠堂或庙宇。“民祭祀”表示民众在祠堂或庙宇中举行祭祀活动，以表达对死者的敬意和怀念。“旧债帝填还”可能指的是皇帝为了弥补过去的错误或欠下的债务，现在要偿还这些债务。这里的“填还”可能表示用财物或其他方式补偿。
- 卤簿尘侵暗，铭旌泪洒斑：“卤簿”是一种古代帝王出行时的仪仗队，由各种车辆、马匹等组成。“尘侵暗”形容仪仗队中尘土飞扬，遮蔽了视线。“铭旌”是一种悬挂在墓地上的旗帜，上面刻有死者的姓名和生平事迹。“泪洒斑”形容人们在观看墓碑时流泪不止，泪水滴落在铭旌上形成斑点。
- 功名谁复继，敕葬向家山：“功名”可能指的是个人的名誉、地位或成就。“谁复继”表示没有人能够继续这种名声或地位。“敕葬向家山”可能指的是根据皇帝的命令将死者安葬在家中的山上。这里的“向家山”可能指的是死者生前居住的地方，或者与死者有深厚感情的家庭所在地。
赏析：
这首诗通过描述皇帝宣徽（或皇帝）去世的情况，表达了人们对这位贤臣的哀悼和思念之情。诗中的“闻雷”、“新祠”、“旧债”、“卤簿”、“铭旌”等词句，都充满了悲痛和哀思的氛围。整首诗语言简练、情感真挚，展现了古代社会中对死者的尊敬和怀念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。