赤县滞清才,家曾有国来。
埋金宁变土,烧玉岂为灰。
敏手知谁敌,冥心懒自媒。
雅章蒙寄惠,味胜沃醇杯。
诗句释义与分析:
- 赤县滞清才 - 这里的“赤县”指代中国,而“滞清才”表明才华被压抑,难以展现。
- 家曾有国来 - 表示诗人曾在国家中有一席之地,这里指的是他的官职或地位。
- 埋金宁变土 - “埋金”通常象征着财富或成就,“宁变土”则表达了即使有这些成就也难以保持其价值。
- 烧玉岂为灰 - 玉石在燃烧时会化为灰烬,这里比喻才华一旦用尽,就变得毫无意义。
- 敏手知谁敌 - “敏手”意味着敏捷或灵巧的手,但在此可能暗指才智或技能,“知谁敌”则表示无法找到对手。
- 冥心懒自媒 - “冥心”形容专心致志,不外骛,“懒自媒”则可能表示不愿通过自我宣传来展示自己的才华。
- 雅章蒙寄惠 - “雅章”指的是优美的文章,而“蒙寄惠”则表达了收到对方的精美作品并感到荣幸。
- 味胜沃醇杯 - “味胜”意味着味道比任何美味都要好,“沃醇杯”则可能暗示了对方的作品如同美酒一般令人陶醉。
译文:
在中国这片土地上,我滞留我的才能,曾为国家贡献过。
埋藏金银怎能换回尘土,烧炼玉石又岂能让它变成灰烬。
灵巧的手法无人能敌,专心致志不向外求援。
优美的文章让我倍感荣幸,它的味道胜过美酒醇厚。
赏析:
这首诗通过对比和夸张的手法,深刻地探讨了才华与现实的冲突。诗人在表达个人情感的同时,也为读者提供了一个反思自身处境的机会。诗中的每一个字都透露出诗人对于才华无用武之地的无奈以及对于美好事物的向往。通过对自然元素(如金、玉)和个人品质(如敏捷、专心)的描绘,诗人巧妙地将自己的感情与更广泛的话题相结合。此外,诗歌的语言富有节奏感和韵律美,读来朗朗上口,让人印象深刻。