远劳仙馆客，相勉寄诗来。
岂有口更叹，兼无心可灰。
贫资闲寿命，吟助道梯媒。
信拙过朝暮，除能泥酒杯。
【译文】
你远行劳累于仙馆，相勉寄诗来。哪有口舌能更赞叹，心无牵挂也无须灰心。
贫贱可以增寿命，吟咏可助道途。信拙过朝暮，除能泥酒杯。
【注释】
次韵和酬：即酬答别人写的诗。次韵：即跟原诗的韵脚相同。酬：答谢。知开封：指在开封做官的人。学士：对学者的尊称。见寄：收到别人寄来的信。三首：指共三首诗。
远劳：远去辛苦劳累。仙馆：仙人所居住的馆院。客：指客人、来访者。相勉：相互勉力。寄诗：写诗给诗人。来：来到或到达。
岂有：哪里有。口更叹：更加叹息。无心：没有心事，没有烦忧。可灰：可以灰心丧气。
贫资闲寿命：以贫穷为资本，闲暇中延长寿命。资：资本、资本，这里指贫穷。闲：闲暇，空闲。
吟助道梯媒：吟咏可以作为修道的桥梁。道：道家学说，道教。梯：比喻引导、帮助。
信拙过朝暮：诚实愚拙超过一天两天。朝暮：早上晚上。
除能泥酒杯：除了能够用来酿酒外没有别的用途。除：只有，只。泥：酿制。酒杯：酒器。
赏析：
这是一首酬答友人的诗。诗人以诚恳的态度，抒发了自己对朋友的思念之情，并表达自己希望与好友保持联系的愿望。全诗语言朴实，情感真挚，表达了作者深厚的友谊和对朋友的关心之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。