久向东郊住，渐同麋鹿情。
游山岐路熟，见寄礼仪生。
藜杖新仍重，荷衣破转轻。
身犹为外物，诗亦是虚名。
自爱闲无敌，谁忧道未行。
绝疑疏日者，相许愧时英。
穷易怜无着，围棋恶有争。
唯应心友至，林下笑相迎。
【注释】
东郊：指洛阳一带。麋鹿情：比喻人与大自然的和谐相处。礼生：指以礼仪著称的人。藜杖：用藜草制成的手杖。荷衣：荷叶做成的衣服，这里泛指穿着简朴的衣服。外物：外界的事物。虚名：空名。自爱：自我欣赏，自得其乐。相许：互相勉励。绝疑：对某事完全肯定。时英：春天的嫩芽，比喻美好事物。穷：困窘。围棋：下棋。争：争执。唯应：只应该。林下笑迎：在树林中迎接你。
【译文】
我长期住在东郊，已经和自然融为一体了。游玩山中小路熟透了，而你寄来的书信里却是一个礼节生（指作者自己）。手持藜杖显得更加沉重，身穿破旧衣服却更显轻盈。尽管我已超脱于名利之外，但我仍然认为诗歌也是虚无的东西。自我欣赏没有对手，有谁担忧我的行踪尚未远行？我对天发誓绝不怀疑，相互勉励要共同奋进。对春天的嫩芽完全相信，不因一时的争执而改变看法。只有那些心志相投的朋友，才会在林间树下欢笑着来迎接我们啊!
【赏析】
《和王衢见寄》是一首五言古诗，表达了诗人对友人深厚的友情。
首联“久向东郊住，渐同麋鹿情”，诗人以自比为麋鹿，表达了他与世无争、逍遥自在的心态。“东郊”一词，既指洛阳一带，也隐含诗人对友人的思念之情。
颔联“游山岐路熟，见寄礼仪生”，诗人通过游山的经历，表达了对友人的敬仰之情。“礼仪生”一词，既指诗人自己，也暗示了友人的学识渊博。
颈联“藜杖新仍重，荷衣破转轻”，诗人以自身的经历，表达了对友人的关怀之情。“藜杖”一词，既指诗人的手杖，也暗指他的清贫生活。“荷衣”（荷叶做的衣衫）一词，既指诗人的衣服，也暗指他的朴素生活。
尾联“身犹为外物，诗亦是虚名”，诗人通过自己的经历，表达了对人生的看法。“外物”一词，既指外界的事物，也暗指人生的荣辱得失。“虚名”一词，既指诗歌的虚名，也暗指人生的虚幻。
这首诗语言朴实无华，但意蕴深远。诗人以自己的生活经历，表达了对友人的关心和祝福。同时，这首诗也揭示了人生的真实意义，即追求内心的自由和平和，而非外在的荣辱得失。