冠盖任云浮,门前日夜流。
不为盱豫悔,肯作浚恒羞。
科第联五叶,诗书闲一丘。
芸芸终有谢,赢得早归休。
【注释】
- 冠盖:车驾。云浮:云彩飘浮。2. 盱(xū)豫:指高兴得忘了自己。《诗经·邶风·谷风》:“我心忧伤,惄焉如捣。假寐永叹,维忧用老!”
- 浚(jùn)恒:即公羊、高阳氏二帝之谥号。羞:羞耻。4. 五叶:指东汉的王允、王商、王昶、王黎和王衍。5. 一丘:指汉末的管宁和刘歆在辽东的一个山丘上结庐而居,自号“三君”,后来被称“三君墓”。6. 芸芸:众多。7. 谢:谢世。8. 早归休:早早回到家乡。
【赏析】
这首诗是诗人为李教授作的致仕诗。首联写李教授门庭若市,车马盈门。颔联写李教授不以世俗得失为念,不因一时得宠幸而忘本,也不屑于以权谋私。颈联写李教授虽身居高位,但并不为五叶、一丘所累。尾联写李教授功成身退,安然自守。全诗格调高雅,语言平实,表达了对李教授的敬仰之情以及对恬淡宁静生活的向往。