悃愊汉循吏,咨询周使臣。
知心三坐主,报国两门人。
彩绣方趋户,丝麻已在身。
至今寒食路,孺慕镇如新。

这首诗描述了一位官员的生平和事迹。以下是逐句释义:

  1. 悃愊汉循吏,咨询周使臣。
  • 关键词:悃愊(kǔn biè)
  • 译文:这位官员是汉代的一名诚实守信的官吏,也是一位善于咨询的使者。
  • 注释:这里提到的“汉循吏”和“周使臣”可能指的是历史上的人物,他们分别代表了汉代和周朝时期的官员形象。
  • 赏析:通过对比两位不同朝代的官员形象,诗人表达了对历史人物的敬仰和怀念之情。
  1. 知心三坐主,报国两门人。
  • 关键词:知心、三坐主、报国、两门人
  • 译文:这位官员在官场上有着深厚的人脉关系,他曾经是三位重要职位的主人,也为国家做出了巨大的贡献。
  • 注释:这里的“知心”可能指的是与官员有深厚感情或信任的人,他们可能是官员的家人、朋友或其他利益相关者。而“三坐主”、“两门人”则可能是指官员所担任的三个重要职务和两个重要的门徒或支持者。
  • 赏析:通过对官员的官场经历和贡献的描述,诗人展现了这位官员的卓越才能和忠诚于国家的精神。
  1. 彩绣方趋户,丝麻已在身。
  • 关键词:彩绣、方趋户、丝麻、已在身
  • 译文:这位官员家中装饰精美华丽,丝线和麻布等物品都已经备齐,准备迎接新年的到来。
  • 注释:这里的“彩绣”可能指的是精美的丝线和绣花,用于制作衣物或家具等物品。而“方趋户”则是指准备迎接新年的到来,意味着节日的气氛和喜庆的场景。
  • 赏析:通过描绘官员家庭的生活场景,诗人展示了官员家庭的富裕和繁荣。同时,也反映了官员对家庭和国家的责任感。
  1. 至今寒食路,孺慕镇如新。
  • 关键词:寒食路、孺慕
  • 译文:至今每年的寒食节时,人们都会来到这条道路上,缅怀这位官员的功绩和贡献。
  • 注释:寒食节是中国的传统节日之一,人们在这一天祭扫墓地,纪念逝去的亲人。而“孺慕”则表示人们对这位官员的敬仰和怀念之情。
  • 赏析:通过对寒食节的描述,诗人表达了对这位官员的深深怀念和敬仰之情。这种情感不仅源于对官员个人的敬仰,还源于对官员为国家做出的贡献的认可和感激。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。