步弱扛丰分疾颠，不将臭腐易芳鲜。
眼前富贵蚁奔垤，膜外功名鸥避船。
忠愤无因尘乙夜，隐忧深觉负丁年。
一窗风雨看书卷，三度京梅雪可怜。
这首诗是一首七言律诗，共四句。下面是逐句的翻译和注释：
步弱扛丰分疾颠，不将臭腐易芳鲜。
译文：脚步虚弱但心志坚定（担起重任），不将腐朽的东西视为珍贵美好（保持清廉）。
注释：步，指脚步虚弱，可能指身体或意志上的弱点。扛，这里可以理解为承担、挑起。丰，指丰富、丰盛。分，指分开、分别。疾颠，指快速地行走。不将，即不把。臭腐，指腐朽、污浊。易，即轻视、看轻。芳鲜，指美好、新鲜。
眼前富贵蚁奔垤，膜外功名鸥避船。
译文：眼前的富贵如同蚂蚁般匆匆忙忙（追逐短暂利益），而外面的功名却像海鸥躲避船只一样（远离名利）。
注释：富贵，指财富和地位。蚁，指蚂蚁。奔走，匆忙地跑动。垤，小土堆。膜外，指外部、外面。功名，指名声和功绩。鸥，海鸟。避船，避开船只。
忠愤无因尘乙夜，隐忧深觉负丁年。
译文：忠诚与愤怒无处发泄（夜晚的黑暗无法诉说），内心的忧愁深深觉得辜负了青春年华（岁月蹉跎）。
注释：忠愤，忠诚与愤怒。因，原因、理由。无因，没有理由、没有机会。乙夜，夜晚的黑暗。尘，指表达、诉说。甲，古代计时单位，一夜分为五甲（一个时辰）。隐忧，内心的忧虑。负，辜负、有愧于。丁年，指青年时期。
一窗风雨看书卷，三度京梅雪可怜。
译文：在一盏窗户下读书写字，已经经历过三次北京的冬天降下的雪花（让人感到凄凉）。
注释：一窗，指一间书房。风雨，指窗外的风和雨。看书卷，指阅读书籍。三度，三次。京梅，北京的梅花。雪可怜，形容雪景凄凉。
赏析：
这首诗通过对比描绘出了作者面对人生境遇的不同态度。诗中既有对世俗荣华的追求，又有对清高节操的坚守，反映了作者内心的纠结和矛盾。全诗语言简练，意境深远，富有哲理性。