流年苦被雪霜催，惟有山中自四时。
寒色憗花妆岁晚，晓阴挟雾放春迟。
似嫌俗客不同调，留与高人共胜期。
但愿多书冲祐考，与君长伴岁寒枝。
李德秀致政以其生日前一日约士友至长庆院访梅花山茶因以为寿
流年苦被雪霜催，惟有山中自四时。
寒色憗花妆岁晚，晓阴挟雾放春迟。
似嫌俗客不同调，留与高人共胜期。
但愿多书冲祐考，与君长伴岁寒枝。
注释：
李德秀致政：指李德秀辞去官职。
以其生日前一日约士友：在李德秀生日的前一天，他约请朋友到长庆院去拜访梅花和山茶。
梅花山茶：梅花和山茶，这里代指李德秀的住所或他的爱好。
流年：时间流逝。
雪霜催：形容岁月匆匆，像被雪霜催促一样。
唯有山中：只有山里才四季如春。
寒色憗花妆：形容冬天的景色像化妆一样美丽。
岁晚：岁末。
晓阴挟雾：清晨的阴云夹带着雾气。
留与高人共胜期：留下给高尚的人一起欣赏美好的时光。
冲祐考：考取功名。
冲祐：冲喜，指科举得中。
憗：同“妆”，装饰、点缀。
憗花妆岁晚：用花朵来装扮冬季的景色。
晓阴挟雾放春迟：早晨的阴云夹带着雾气，使得春天的到来变得缓慢。
似嫌俗客：像是嫌弃那些庸俗之辈。
不同调：不和谐的声音。
留与高人：留给那些高雅之士。
共胜期：共同享受美好时光。
但愿多书冲祐考：只希望有更多机会参加科举考试，取得好成绩。
冲祐考：冲喜，指科举得中。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。