鬓边忧绪已千端，谁唤扁舟下濮干。
落日明船剑如电，勇心触拨到楼兰。
【解析】
本题考查学生对诗歌的综合赏析能力。解答此类题目需要学生准确细致理解诗歌主要内容，这是解答本题的关键。首先从内容主旨方面来看，“鬓边忧绪已千端，谁唤扁舟下濮干”，写诗人因鬓发已斑而忧虑重重，想到自己已经到垂暮之年，又何苦再为国效力呢？表达了作者的无奈与悲愤；“落日明船剑如电，勇心触拨到楼兰”，描写出一幅壮阔的战场景象：夕阳映照在江面上，战船像闪电一般飞驰，将士们奋勇杀敌直抵楼兰城。这两句诗表现了诗人慷慨报效国家的壮志豪情。
【答案】
译文：
鬓边的忧愁已经千端万绪，谁能把我的扁舟唤入濮水的深水之中？太阳西去，江面上的船只就像闪电一般飞快，将士们的勇力冲撞着敌人直到楼兰城。
赏析：
这首诗是李白青年时的作品。当时他刚离开四川西昌（今属四川），准备前往长安参加科举考试，途经渝州（今重庆市）。此诗是他游历渝州的感怀之作。首联点出时间、地点，并交代此行的目的和心情。颔联描绘出一幅壮观的图景：太阳西沉，江水泛光，战船像闪电一样飞驰，士兵们英勇杀敌直抵楼兰城。尾联抒发了诗人报效祖国，建功立业的愿望。全诗以壮美的景象和激昂的笔调，表达出诗人报效祖国的豪情壮志。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。