老喜交亲熟,贫嫌故旧真。
山林无长物,天地有垂纶。
胡蝶身中叶,铜驼世上尘。
江南要梅雨,耕稼一番新。
偶兴
老喜交亲熟,贫嫌故旧真。
山林无长物,天地有垂纶。
胡蝶身中叶,铜驼世上尘。
江南要梅雨,耕稼一番新。
译文:
我很高兴与老朋友亲密无间,贫穷却嫌弃那些虚伪的故旧。
山林中没有任何珍贵的物品,但天地之间有无尽的垂钓乐趣。
蝴蝶停留在树叶上,仿佛是那片叶子的一部分;城市的铜驼象征着世间的尘埃。
江南地区需要梅雨的滋润,庄稼在新的耕种后焕发出生机。
注释:
- 老喜交亲熟:”老”指年岁已高,”喜”是喜悦的意思,”交亲熟”意指与老朋友关系亲近、熟悉。
- 贫嫌故旧真:”贫”指的是贫困或物质条件不足,”嫌”表示嫌弃或不满意,”故旧真”意指对过去的旧朋友感到遗憾和失望,因为自己的贫穷使得这些旧友感到疏远。
- 山林无长物:”山林”代表自然或隐居之地,”无长物”意味着没有什么有价值的东西,强调简朴的生活。
- 天地有垂纶:”垂纶”指的是垂钓,这里比喻寻找生活的乐趣或精神上的追求。
- 胡蝶身中叶:”胡蝶”指蝴蝶,”身中叶”可能是指蝴蝶翅膀上的花纹或者蝴蝶停留时的姿态。
- 铜驼世上尘:”铜驼”是一种古代的战车装饰品,”世上尘”暗示铜驼象征着世俗的纷扰和污染。
- 江南要梅雨:”江南”是中国长江以南的地区,”要”意味着特别需要的,”梅雨”特指江南地区特有的雨季,梅雨季节雨水充沛,对农耕非常有利。
- 耕稼一番新:”耕稼”指的是农业耕作,”一番新”形容经过一番努力后获得的新收获,也表达了一种重新开始的感觉。
赏析:
这首诗通过描写诗人与老朋友的关系变化,以及自己在物质贫乏情况下对精神生活的坚持,反映了人生的一种转变和成长。诗中的“山林无长物”表达了诗人对于简朴生活的向往,而“天地有垂纶”则体现了诗人在自然中找到的精神寄托。整体上,这首诗表达了诗人在经历人生低谷后,依然保持乐观态度,积极面对生活的态度。